英语翻译Yesterday,I picked up the phone call from my collegue's customer.I said "she works at home today and can check the email and respond to you.Just in case,I will call her mobile and tell her you are requesting immdiate reply." But this cust

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 07:35:17
英语翻译Yesterday,Ipickedupthephonecallfrommycollegue''scustomer.Isaid"sheworksathometodayandcancheckthee

英语翻译Yesterday,I picked up the phone call from my collegue's customer.I said "she works at home today and can check the email and respond to you.Just in case,I will call her mobile and tell her you are requesting immdiate reply." But this cust
英语翻译
Yesterday,I picked up the phone call from my collegue's customer.I said "she works at home today and can check the email and respond to you.Just in case,I will call her mobile and tell her you are requesting immdiate reply." But this customer could not communicate well in English.So,I tried to explain in Chinese...I think the customer understood major points.Now,I will speak what I told the customer,would you check and correct.

英语翻译Yesterday,I picked up the phone call from my collegue's customer.I said "she works at home today and can check the email and respond to you.Just in case,I will call her mobile and tell her you are requesting immdiate reply." But this cust
昨天,我接到我同事的客户的来电.我说:“她今天在家办公,可以查收邮件并回复你.以防万一,我会打她的手机然后告诉她,你要求尽快回复.”但是这个客户的英语交流能力不太好,所以我试图用中文解释.我想这个客户理解了主要的意思.现在,我将说出我告诉这个客户的内容,你能帮我检查一下是否正确?