英语翻译On May 12th ,a powerful earthquake measuring 7.8 on the Richter Scale has attacked the village which was called Wenchuan in Sichuan Province.I fell very distressed that when I saw the pictures .The whole villages were wiped out by the ter
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/25 14:56:40
英语翻译On May 12th ,a powerful earthquake measuring 7.8 on the Richter Scale has attacked the village which was called Wenchuan in Sichuan Province.I fell very distressed that when I saw the pictures .The whole villages were wiped out by the ter
英语翻译
On May 12th ,a powerful earthquake measuring 7.8 on the Richter Scale has attacked the village which was called Wenchuan in Sichuan Province.
I fell very distressed that when I saw the pictures .The whole villages were wiped out by the terrible earthquake.Hundreds of people lost their lives or were rendered homeless.But fortunately,millions of people home or broad have given freely in response to the appeal for the victims of the earthquake.
I hope all of us can try our best to help the victims out of this terrible disaster as soon as possible.翻译
英语翻译On May 12th ,a powerful earthquake measuring 7.8 on the Richter Scale has attacked the village which was called Wenchuan in Sichuan Province.I fell very distressed that when I saw the pictures .The whole villages were wiped out by the ter
5月12号,一次强有力的里氏7.8级地震袭击了一个四川省名为汶川的村庄.
当我看到这些图片感到很悲伤（应该是depressed你给的单词distressed错误）,令人震惊的地震席卷了整个村庄.上百人丧失了生命或者流离失所.但是令人欣慰的是,国内外成千上万人对地震中的受害者无私地给与了帮助.
我号召我们所有的人尽我们最大的努力尽快来帮助这些受害者摆脱恐惧的灾难的阴影.
这个应该不难,楼主以后还是自己翻译吧.
一楼的回答比较准确
5月12号，一次强有力的里氏7.8级地震袭击了一个四川省名为汶川的村庄。
当我看到这些图片感到很悲伤（应该是depressed你给我希望我们大家都可以尽最大的努力帮助灾民摆脱这种可怕的灾难尽快
的单词distressed错误），令人震惊的地震席卷了整个村庄。上百人丧失了生命或者流离失所。但是令人欣慰的是，国内外成千上万人对地震中的受害者无私地给与了帮助。...
全部展开
5月12号，一次强有力的里氏7.8级地震袭击了一个四川省名为汶川的村庄。
当我看到这些图片感到很悲伤（应该是depressed你给我希望我们大家都可以尽最大的努力帮助灾民摆脱这种可怕的灾难尽快
的单词distressed错误），令人震惊的地震席卷了整个村庄。上百人丧失了生命或者流离失所。但是令人欣慰的是，国内外成千上万人对地震中的受害者无私地给与了帮助。
收起