英语翻译That explained a lot:the insecurity of living on the lower slopes of the long hill,between the smoldering steeples of Boston and the clean,high-priced air of Belmont.好像跟某人的背景有关……完全不能理解= =OG 420页的一

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 16:56:09
英语翻译Thatexplainedalot:theinsecurityoflivingonthelowerslopesofthelonghill,betweenthesmolderingsteeple

英语翻译That explained a lot:the insecurity of living on the lower slopes of the long hill,between the smoldering steeples of Boston and the clean,high-priced air of Belmont.好像跟某人的背景有关……完全不能理解= =OG 420页的一
英语翻译
That explained a lot:the insecurity of living on the lower slopes of the long hill,between the smoldering steeples of Boston and the clean,high-priced air of Belmont.
好像跟某人的背景有关……完全不能理解= =
OG 420页的一篇
但是他哪里说这句是比喻了……虽然出了说是比喻其他的根本没法解释
3L IP地址也是武汉的?同为考生还是老师?

英语翻译That explained a lot:the insecurity of living on the lower slopes of the long hill,between the smoldering steeples of Boston and the clean,high-priced air of Belmont.好像跟某人的背景有关……完全不能理解= =OG 420页的一
这个JERRY那篇 小说长对比 此处的句子是描述Jerry状况,其实用了比喻手法,因为Jerry骗人说自己的出身地,所以这是这句话的背景
这就可以解释很多了:他就犹如惴惴不安的居住在高山的堤坡处一样,一边是波士顿燃燃烟迷的尖峰,另一边是贝尔蒙特清楚而又不菲的空气.
这句话是要表露Jerry对目前的状况没有安全感.

说明:不安全的生活在较低的山坡上长山之间,在波士顿和温情脉脉的尖塔,豪华的空气清洁贝尔蒙特。

什么意思? 翻译汉语是; 这就说明了很多:波士顿之间的贝尔蒙干净,高价空气的阴燃尖塔关于长山斜坡的生活不安全。

He ________ me that he could not come.A.explains B.explained C.explain D.explained to 英语翻译Other respondents explained that such a sense of entitlement was the natural outcome of working in a stable company within a bureaucratic industry (insurance) that had long been regulated.Several respondents noted that such complacent e She explained that there was a good reason中的 that there was 语法意义是什么? 英语翻译 He controled his anger and explained that these people were subtle. 英语翻译His mother explained how the delivery had been difficult,how the doctor had used an instument that crushed a section of his brain and caused cerebral pasly,a disorder of the nervous system that affects his speech,handsand walk. He explained that his visit was about__friends ,A.to make.B.making请解释 He explained that his visit was about__friends ,A.to make.B.making 英译汉what if there is a human puzzle that can be explained? Is this problem ( )the teacher explained yesterday?A、that B、the one 英语翻译I didn't quite follow him because he explained the theory in a way that is too abstract for me.还有 out of the wayon the wayby the way 英语翻译Is this the reason that she explained in the report for her success in the job? 英语翻译The mystery was explained when the Commanding Officer admitted (said) that one half of the station did not know what the other half was doing.特别是explained when...这里麻烦讲详细一点,一般不接that从句吗. 英语翻译The mystery was explained when the Commanding Officer admitted (said) that one half of the station did not know what the other half was doing.特别是explained when...这里麻烦讲详细一点,一般不接that从句吗. He explained to us that the outside of the world is made of a number of different plates.求翻译. It seems that the text needs _____ again.A.explaining B.to explain C.being explained D.explain Pete explained that most of the people _____ French.A.tell B.say C.remark D.speak Is this problem _________ the teacher explained last week A.the one B.that C.which D.one 英语翻译1:Because she knows that she is fully prepared for her work.2:She can realize that they have not understood what she has explained.