英语翻译The parties agree that Avaya has the right to enforce these terms directly against Supplier,and Supplier agrees to fulfill its obligations hereunder directly to Avaya,even when a SP,as opposed to Avaya,orders the Materials from Supplier h

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 17:42:13
英语翻译ThepartiesagreethatAvayahastherighttoenforcethesetermsdirectlyagainstSupplier,andSupplieragreest

英语翻译The parties agree that Avaya has the right to enforce these terms directly against Supplier,and Supplier agrees to fulfill its obligations hereunder directly to Avaya,even when a SP,as opposed to Avaya,orders the Materials from Supplier h
英语翻译
The parties agree that Avaya has the right to enforce these terms directly against Supplier,and Supplier agrees to fulfill its obligations hereunder directly to Avaya,even when a SP,as opposed to Avaya,orders the Materials from Supplier hereunder.

英语翻译The parties agree that Avaya has the right to enforce these terms directly against Supplier,and Supplier agrees to fulfill its obligations hereunder directly to Avaya,even when a SP,as opposed to Avaya,orders the Materials from Supplier h
双方同意,Avaya有权直接对供应商执行这些条款,而且,即便是在SP而非Avaya从下述供应商订购这些材料之时,供应商也同意向Avaya直接履行下述责任.

双方同意亚美亚有权强制执行这些条款直接对供应商,和供应商同意履行义务,甚至直接向亚美亚当SP,与亚美亚,订单材料从供应商在下面。

双方同意,Avaya有权执行这些条款直接与供应商2840供应商同意履行义务直接解决8406即使SP,而不是Avaya,订单从供应商的合同材料19

协议双方同意亚美亚有权执行直接针对供应商的条款,而且供应商同意履行本协议对亚美亚直接负的义务,即使在服务供应商,而非亚美亚,向本协议供应商下订单买材料时。

合同双方同意 Avaya有权对于供货商强制执行这些条款, 而作为供货商也有义务对Avaya履行本协议下文中的各项义务。即使是当另外一个SP,而不是Avaya,从本协议中的供货商那里订购原料。。
(意思大概是说这个Avaya要求材料供应商 要严格履行义务 即便有别的公司也向你们订购了这些 你们也要不折不扣的完成这个合同中的下面的条款。。。)...

全部展开

合同双方同意 Avaya有权对于供货商强制执行这些条款, 而作为供货商也有义务对Avaya履行本协议下文中的各项义务。即使是当另外一个SP,而不是Avaya,从本协议中的供货商那里订购原料。。
(意思大概是说这个Avaya要求材料供应商 要严格履行义务 即便有别的公司也向你们订购了这些 你们也要不折不扣的完成这个合同中的下面的条款。。。)

收起

双方同意,Avaya有权执行这些条款直接与供应商,供应商同意履行义务直接解决,即使SP,而不是Avaya,订单从供应商的合同材料。

英语翻译The individuals signing this Agreement on PRINCIPAL'S behalf warrants his authority so to do,and warrants that PRINCIPAL's Board of Directors has duly authorized such execution.IN WITNESS THEREOF,the parties hereto have executed this Agre the parties concerned是什么意思 the parties concerned是什么意思 英语翻译the international bureau of the world intellectual property organization certifies that indications appearing in the present certificate conform to the recording made in the international register of marks maintained under the madrid agre 英语翻译The Opposition parties made (political) capital out of the disagreements within the Cabinet 英语翻译The express provisions of this Agreement hereby bind the Parties and documents to be executed in the future by duly authorized representatives of the Parties. 英语翻译(1) The definitions set forth in Article 1 of the EPC(Engineering,Procurement and Construction) CONTRACT are equally appricable to this DESIGN AGRE EMENT and shall have the same meanings ascribed to them in the EPC CONTRACT unless otherwi 英语翻译还有好长的 求达人 WHEREAS certain transactions between the parties may require and result in the introduction of third parties by one of the parties to the other party; and, 英语翻译Both parties acknowledge and reaffirm that while the parties render the services and perform their respective commitments and intentoins agreed to be rendered and performed by the parties uder this letter of intent that each party will ha 英语翻译the parties accept and agree to the provisions in ICC Publication No.619,ICC Model Occasional Intermendiary Contract with regards to all and everone of the parties Intermediary Contract with regards to all and everyone of parties,includin 英语翻译入住; 验收; 权利,责任与义务; 遵守物业管理的规范; 入伙; 入伙通知书; 入伙手续书; 验楼; 补交购置物业或承租物业的余款; 物业管理合同;the article of the contract and agre 英语翻译End of Year PartyI want you to remember the rules for school parties. 英语翻译Is your business the location and assembly of products and systems available from third parties? 英语翻译2.the two parties finally arrived at an agreement in th end 英语翻译That the parties hereto shall not assign or transfer their interest in this Agreement. 英语翻译Both Seller and Buyer are collectively referred to as the “Parties”. go to the parties和go to parties都对吗? 英语翻译IN WITNESS WHEREOF,the Parties hereto have executed the Agreement as of the date first above written.The Agreement is executed into one original and one counterpart.After execution by the Parties,the Contractor will keep the counterpart w