英语翻译when you talk about golf,you may think of Tiger Woods.But China also has great golf players.One Junior 2 student from Guangzhou,Feng Shanshan,may be China's Tiger Woods one day!On April 14,she helped China win second place in the Asian wo

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/07 18:15:53
英语翻译whenyoutalkaboutgolf,youmaythinkofTigerWoods.ButChinaalsohasgreatgolfplayers.OneJunior2studentfr

英语翻译when you talk about golf,you may think of Tiger Woods.But China also has great golf players.One Junior 2 student from Guangzhou,Feng Shanshan,may be China's Tiger Woods one day!On April 14,she helped China win second place in the Asian wo
英语翻译
when you talk about golf,you may think of Tiger Woods.But China also has great golf players.One Junior 2 student from Guangzhou,Feng Shanshan,may be China's Tiger Woods one day!
On April 14,she helped China win second place in the Asian women's Queen Sirikit Cup in Jiangmen,Guangdong.South Korea took first place,but this was a great year for China,too.(They had never done so well before.) Feng was the youngest of three players on the Chinese team.But she beat many players much older than her.
"I tried my best.I just did what I could," she said after the game.
Feng,14,has been playing golf for four years,but it's not her first sport.She played tennis and learned to swim when she was younger,but they weren't for her.
"I can't swim or run very fast.But I'm strong,and I can hit the ball hard," Feng said."Now,I'm doing what I'm good at!"
Not everyone can be a good golfer.Games often go on for several hours over a few days.Golf isn't as fast as other sports,so players must have very good focus all the time.
Feng's father,Feng Xiong,thinks Feng was born to play golf because she is very patient.
"She can work on one small thing for hours," he said."And she doesn't get tired in long games."
Staying on top at school
Feng plays golf all the time,but she also works hard on her studies.There are more than 600 Junior 2 students at Tianhe Middle School in Guangzhou,and she is one of the top 30.She takes her school books with her to games.
"Good golf players must be smart," Feng said."So I must study hard."
But hard work makes her happy.And playing golf brings a lot to her life.
"I've made a lot of older friends at games," she said."And playing golf teaches me to be a nice person all the time."
Feng is young,but she has a big dream:She wants to be the first Chinese to play on the LPGA Tour.She also wants to play for China in the 2006 Asian Games in Doha,Qatar!
"It won't be easy," she said."But I'll work hard to make it come true."

英语翻译when you talk about golf,you may think of Tiger Woods.But China also has great golf players.One Junior 2 student from Guangzhou,Feng Shanshan,may be China's Tiger Woods one day!On April 14,she helped China win second place in the Asian wo
when you talk about golf,you may think of Tiger Woods.But China also has great golf players.One Junior 2 student from Guangzhou,Feng Shanshan,may be China's Tiger Woods one day!
当你谈论高尔夫,你可能想起老虎伍兹.但中国也有伟大的高尔夫球员.一个初中2年级的学生来自广州,鄯善峰,可能有一天会成为中国的老虎伍兹!
On April 14,she helped China win second place in the Asian women's Queen Sirikit Cup in Jiangmen,Guangdong.South Korea took first place,but this was a great year for China,too.(They had never done so well before.) Feng was the youngest of three players on the Chinese team.But she beat many players much older than her.
四月十四日,她帮助中国赢得亚军,亚洲妇女的诗丽吉王后杯在江门,广东.韩国首位,但这是一个伟大的一年,中国,太.(他们从来没有这样做之前.)峰是最年轻的三名球员在中国队.但她击败很多球员都比她大得多.
"I tried my best.I just did what I could," she said after the game.
“我想我最好的.我只是尽我所能,”她说比赛后.
Feng,14,has been playing golf for four years,but it's not her first sport.She played tennis and learned to swim when she was younger,but they weren't for her.
丰,14,已打了四年,但这不是她第一次运动.她打网球和学游泳时,她是年轻的,但他们并不是她.
"I can't swim or run very fast.But I'm strong,and I can hit the ball hard," Feng said."Now,I'm doing what I'm good at!"
“我不会游泳或跑的很快.但我很坚强,我可以用力击球,”冯说.”现在,我在做我好!”
Not everyone can be a good golfer.Games often go on for several hours over a few days.Golf isn't as fast as other sports,so players must have very good focus all the time.
不是每个人都能成为一个好的高尔夫球手.游戏经常去了几个小时,几天.高尔夫球不是为其他运动,所以玩家必须有很好的集中所有的时间.
Feng's father,Feng Xiong,thinks Feng was born to play golf because she is very patient.
丰子恺的父亲,丰胸,认为雷锋出世打高尔夫,因为她很有耐心.
"She can work on one small thing for hours," he said."And she doesn't get tired in long games."
“她可以在一个小时的小东西,”他说.”她厌倦了长期的游戏.”
Staying on top at school
住在高层的学校
Feng plays golf all the time,but she also works hard on her studies.There are more than 600 Junior 2 students at Tianhe Middle School in Guangzhou,and she is one of the top 30.She takes her school books with her to games.
冯打高尔夫的时候,但她也很努力的在学习.有600多名初中2年级学生在天河中学在广州,她是前30.她把她的书与她游戏.
"Good golf players must be smart," Feng said."So I must study hard."
“好的高尔夫球员必须是聪明,”冯说.”所以我必须努力学习.”
But hard work makes her happy.And playing golf brings a lot to her life.
但努力工作使她快乐.和打高尔夫带来很多她的生活.
"I've made a lot of older friends at games," she said."And playing golf teaches me to be a nice person all the time."
“我已经做了很多老朋友,”她说.”和打高尔夫球教我做一个善良的人的所有时间.”
Feng is young,but she has a big dream:She wants to be the first Chinese to play on the LPGA Tour.She also wants to play for China in the 2006 Asian Games in Doha,Qatar!
风很年轻,但她有一个大的梦想:她想成为中国第一个在美国女子职业高尔夫巡回赛.她还想为中国在2006届亚运会在多哈,卡塔尔!
"It won't be easy," she said."But I'll work hard to make it come true."
“这并不容易,”她说.”但我会努力让它实现.”

当你谈论高尔夫球,你会想起老虎伍兹。但是中国也有巨大的高尔夫球的球员。一个青年2名学生从广州,冯姗姗,也许是中国老虎伍兹的一天!
  
  4月14日,她帮助中国赢得第二名王后诗丽吉杯亚洲女性在江门、广东。韩国得了第一名,但这是伟大的一年,中国也。(他们从来没有干过这样好过。)风是最年轻的三名球员在中国团队。但她击败了很多球员比他大得多
冯正民、14,一直打高尔夫球四年,但...

全部展开

当你谈论高尔夫球,你会想起老虎伍兹。但是中国也有巨大的高尔夫球的球员。一个青年2名学生从广州,冯姗姗,也许是中国老虎伍兹的一天!
  
  4月14日,她帮助中国赢得第二名王后诗丽吉杯亚洲女性在江门、广东。韩国得了第一名,但这是伟大的一年,中国也。(他们从来没有干过这样好过。)风是最年轻的三名球员在中国团队。但她击败了很多球员比他大得多
冯正民、14,一直打高尔夫球四年,但这不是她的第一运动。她打网球和学会游泳,当她年轻的时候,但是他们都没有给她。
  
  “我不会游泳或跑得非常快。可是我很强壮,我可以把球打硬,”风说道。“现在,我正在做我所擅长的!”
  
  不是每个人都能成为一个很好的高尔夫球手。游戏经常打上几个小时在几天内完成。高尔夫球不是一样快,其他的运动,所以球员必须有很好的将所有的时间。
风的父亲,风熊,认为风出生打高尔夫球,因为她很有耐心。
  
  “她可以工作在一个小问题几小时的话,”他说。“她不疲倦在漫长的比赛。”
  
  在顶端上停留在学校
  
  风打高尔夫球,但她还努力学习。有超过600名年轻2学生在广州天河中学,她是一个顶尖的30岁。带着她的学校的课本和她的游戏。
    “好高尔夫球员必须聪明,”风说道。“所以我必须努力学习。”
  
  只有努力工作使她高兴。和打高尔夫的时候给她带来了很多生命。
  
  “我犯了一些年老的朋友在游戏中,”她说。“和打高尔夫的时候教我成为一个好人。”
  
  风很年轻,但她有一个大的梦想:她想成为第一个在中国玩LPGA旅游。她也想要继续为中国在2006年的亚运会,卡塔尔首都多哈!
  
  “这并不容易,”她说。“但是我会努力工作,”
谢谢采纳 累死我了= = 比改作业还累!

收起