帮忙写一封英文信!帮忙写一封英文回信,大致意思是:很高兴能收到你的来信,因为最近太忙,所以回信晚了些.非常希望能与您成为朋友,同时很好奇您是个怎样的女孩?可以有您的照片吗?

帮忙写一封英文信!帮忙写一封英文回信,大致意思是:很高兴能收到你的来信,因为最近太忙,所以回信晚了些.非常希望能与您成为朋友,同时很好奇您是个怎样的女孩?可以有您的照片吗?
帮忙写一封英文信!
帮忙写一封英文回信,大致意思是:很高兴能收到你的来信,因为最近太忙,所以回信晚了些.非常希望能与您成为朋友,同时很好奇您是个怎样的女孩?可以有您的照片吗?

帮忙写一封英文信!帮忙写一封英文回信,大致意思是:很高兴能收到你的来信,因为最近太忙,所以回信晚了些.非常希望能与您成为朋友,同时很好奇您是个怎样的女孩?可以有您的照片吗?
很高兴能收到你的来信:I AM VERY HAPPY THAT I COULD GET A MAIL FROM YOU.
因为最近太忙:BACAUSE I AM TOO BUSY,
所以回信晚了些:SO THAT'S WHY I WRITE BACK YOU THE MAIL TO LATE.
非常希望能与您成为朋友:I REALLY WISH I CAN BE YOUR FRIEND.
同时很好奇您是个怎样的女孩:ALSO,I AM VERY curious about what kind of girl you are.
可以有您的照片吗:can i have a picture of you?
这是我自己写的,放心,可以的,我从小出生在美国也从来没有回中国过.我现在10岁.
我现在再翻译一次别的可能性的.
：Very pleased to receive your letter,because too busy recently,so some late reply.Very much like to become friends with you,at the same time I am very curious how you are a girl?Can have your photo?

Dear XX,
I am very glad to receive your letter.I was too busy to send it to you.I hope you would not mind. I am looking forward to making friends with you.I am wondering which kind of girl you a...

全部展开

Dear XX,
I am very glad to receive your letter.I was too busy to send it to you.I hope you would not mind. I am looking forward to making friends with you.I am wondering which kind of girl you are . Would you mind if i want to ask you for a photo of yourself.
Yours
XX

收起

Dear,
It is very happy to receive your letter.I write to you so late because I am very busy recent.I hope make friends with you,what about your opinion?I am also curious what kind girl you ...

全部展开

Dear,
It is very happy to receive your letter.I write to you so late because I am very busy recent.I hope make friends with you,what about your opinion?I am also curious what kind girl you are.May I have your photo?I guess you must be a beautiful and kind girl.Wait your writing!
Best wishes
yours
XXX

收起

July 6th
Dear XX,
Thank you for your letter. I have been waiting to write to you when I had time, but I always seem to be busy.
I'd like to become your friend. I...(自我介绍，一般你去问人家先要讲自己的吧）He...

全部展开

July 6th
Dear XX,
Thank you for your letter. I have been waiting to write to you when I had time, but I always seem to be busy.
I'd like to become your friend. I...(自我介绍，一般你去问人家先要讲自己的吧）Here's a photo of me.(最好自己先附一张照片去）
How about you? May I have your photo, please?
I look forward to hearing from you soon.
Yours,
XX

收起

Very happy can receive your incoming letter, because was too recently busy, therefore reply late. The unusual hope can become the friend with you, simultaneously is very curious you are what kind of girl? May have your picture?
以上就是上文的翻译