doesn‘t mean they don‘t love you with all they Just because someone doesn‘t love you the way you want them to,doesn‘t mean they don‘t love you with all they have .

doesn‘t mean they don‘t love you with all they Just because someone doesn‘t love you the way you want them to,doesn‘t mean they don‘t love you with all they have .
doesn‘t mean they don‘t love you with all they
Just because someone doesn‘t love you the way you want them to,doesn‘t mean they don‘t love you with all they have .

doesn‘t mean they don‘t love you with all they Just because someone doesn‘t love you the way you want them to,doesn‘t mean they don‘t love you with all they have .
这句有两个难点, 一个是
the way you want them to意思是'你所想要他们做的方式',
另一个是
with all they have意思是 '用他们本身所具备的'.
结合上下文, 合适的翻译是这样的：
仅仅因为某人没有按照你所想要的模式来爱你,并不代表他们没有用自己的方式爱你.