英语翻译Dear There`re always some things that let me in tears.I know that you didn't tell me anything,so it's just my guess and also I am not sure whether it's right or not.please believe me,i really like you Sometimes I can't express exactly wha

英语翻译Dear There`re always some things that let me in tears.I know that you didn't tell me anything,so it's just my guess and also I am not sure whether it's right or not.please believe me,i really like you Sometimes I can't express exactly wha
英语翻译
Dear There`re always some things that let me in tears.I know that you didn't tell me anything,so it's just my guess and also I am not sure whether it's right or not.please believe me,i really like you Sometimes I can't express exactly what I have in my mind and what I say is not the same as what I think.But I do like you.i do care about you,and I care about your heart.How to say love to export,my heart good bad.Every you live me to be mad in my heart very is all uncomfortable Bad gu...
 

英语翻译Dear There`re always some things that let me in tears.I know that you didn't tell me anything,so it's just my guess and also I am not sure whether it's right or not.please believe me,i really like you Sometimes I can't express exactly wha
亲爱的总有一些事情让我笑出了眼泪.我知道,你也没有告诉我任何事情,所以这只是我的猜测而已,我也不确定这是对的还是not.请相信我,我真的很喜欢你有时候我无法表达的正是我已经在我的脑海里,我想说的是不一样的.但我的确喜欢你.我在乎你,我关心你的手,触动你的心.如何说,爱到出口,我的心好与坏的每天你住我要疯了,因为你在我心里都很不舒服的坏古……

亲爱的总有一些事情让我泪流满面。我知道,你也没有告诉我任何事情,所以这只是我的猜测而已,我也不确定这是对的还是错的.请相信我,我真的很喜欢你。有时候我无法准确表达我的脑海里事情,我想的和说的是不一样的。但我的确喜欢你。我在乎你,我关心你的手,触动你的心。如何说,爱到心口难开,我的心情时好时的 所有的你都要我疯了……...

全部展开

亲爱的总有一些事情让我泪流满面。我知道,你也没有告诉我任何事情,所以这只是我的猜测而已,我也不确定这是对的还是错的.请相信我,我真的很喜欢你。有时候我无法准确表达我的脑海里事情,我想的和说的是不一样的。但我的确喜欢你。我在乎你,我关心你的手,触动你的心。如何说,爱到心口难开,我的心情时好时的 所有的你都要我疯了……

收起

亲爱的，最近常常有一些事让我落泪。我知道你什么都闷在心里不说，从不告诉我，让我帮你分担。所以这也只是我的猜测而已，我常常对这件事感到模棱两可。请相信我，我许多时候是真的很喜欢你，我总是心口不一，我只是不能很恰到好处的表达出我的想法。但是我是真的很喜欢你，真正的在关心着你，真正的在乎着你的心。爱要怎样说出口？我的心是喜忧参半，是你让我的心都变得疯狂了，我感到寝食难安。。。
（有语法错误，有的...

全部展开

亲爱的，最近常常有一些事让我落泪。我知道你什么都闷在心里不说，从不告诉我，让我帮你分担。所以这也只是我的猜测而已，我常常对这件事感到模棱两可。请相信我，我许多时候是真的很喜欢你，我总是心口不一，我只是不能很恰到好处的表达出我的想法。但是我是真的很喜欢你，真正的在关心着你，真正的在乎着你的心。爱要怎样说出口？我的心是喜忧参半，是你让我的心都变得疯狂了，我感到寝食难安。。。
（有语法错误，有的实在是翻译不过来了。）——囧~~
这应该是初三小学生写的英文版情书吧。
恋爱的猜测期啊。呵呵，可爱。

收起

亲爱的，总是有一些事情让我流泪。我知道你不让我告诉你任何事情，所以那只是我的猜测，我不能确信那是对的还是不对的。请相信我，我真的喜欢你。有时候我不能确切地表达我所想的，我所说的有时候和我所想的不一样。但是我确实喜欢你。我确实在乎你，我关心你。怎么样将爱说出口，我的心情的好坏。你让我的心疯狂，不舒服，坏孩子。
最后的那个是不是bad guy啊？...

全部展开

亲爱的，总是有一些事情让我流泪。我知道你不让我告诉你任何事情，所以那只是我的猜测，我不能确信那是对的还是不对的。请相信我，我真的喜欢你。有时候我不能确切地表达我所想的，我所说的有时候和我所想的不一样。但是我确实喜欢你。我确实在乎你，我关心你。怎么样将爱说出口，我的心情的好坏。你让我的心疯狂，不舒服，坏孩子。
最后的那个是不是bad guy啊？

收起