英语翻译Within the next day or so,we are sending you a substantial new order for our punching machines,many of which are intended for sale to Government departments.This order can then be added to the small order for 1000 pcs.of punches which you

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 12:53:41
英语翻译Withinthenextdayorso,wearesendingyouasubstantialneworderforourpunchingmachines,manyofwhichareint

英语翻译Within the next day or so,we are sending you a substantial new order for our punching machines,many of which are intended for sale to Government departments.This order can then be added to the small order for 1000 pcs.of punches which you
英语翻译
Within the next day or so,we are sending you a substantial new order for our punching machines,many of which are intended for sale to Government departments.This order can then be added to the small order for 1000 pcs.of punches which you have already booked and for which we have not yet opened letter of credit,as we want to combine this original order with the new order we are sending.

英语翻译Within the next day or so,we are sending you a substantial new order for our punching machines,many of which are intended for sale to Government departments.This order can then be added to the small order for 1000 pcs.of punches which you
大约明天左右,我们会给您发送一份大的新订单,订购一批打孔器--许多都是准备卖给政府部门的.这份订单就能与你们已经登记的但我们还未开具信用证的1000个打孔器的小订单合在一起了,我们希望能够把那份原来的订单和将要发送的新订单合在一起.

http://fanyi.cn.yahoo.com/

明天左右,我们会发给你一份真实的新订单,采购冲孔机,其中许多是准备卖给政府部门的。该订单可列入那批已经向你们预订但尚未开立信用证的1000台冲压机的小单子里,因为我们想把原订单和这次发的新订单合起来。