论文翻译时,其中的英文名还用翻译成汉语吗?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 00:45:47
论文翻译时,其中的英文名还用翻译成汉语吗?论文翻译时,其中的英文名还用翻译成汉语吗?论文翻译时,其中的英文名还用翻译成汉语吗?一般外国人的英文名可以不翻译,但是引用的那一句或那一段是用翻译的,但是在写
论文翻译时,其中的英文名还用翻译成汉语吗?
论文翻译时,其中的英文名还用翻译成汉语吗?
论文翻译时,其中的英文名还用翻译成汉语吗?
一般外国人的英文名可以不翻译,但是引用的那一句或那一段是用翻译的,但是在写参考文献时不翻译书名.
【公益慈善翻译团】真诚为你解答
如果是论文翻译,最好要翻译过来。而且最好采用官方标准翻译,特别是对于已很有名的人或事。
看情况而定,要是名人的话可以,像是细菌名就不用。
可以的,就是有的不够准确
名字倒不用,因为翻译名字种类太多了,除非是那种耳熟能详的
这个视具体情况而定
最好是能翻译过来,尤其是在已经有了大众认可的译名之后
比如“克林顿”“奥朗德”之类
如果是新词汇,比如某项科技新成果之类,实在拿不准的不翻译也不算错
论文翻译时,其中的英文名还用翻译成汉语吗?
Fairy作为英文名,翻译成汉语,怎么翻译好听.
外国文学作品翻译成汉语后,其中的对话属于口语语料吗?
英文名sunny翻译成汉语是什么意思?
英文名crystal翻译成汉语应该是?
英文名Bogy翻译成汉语是什么?
女孩英文名,要汉语翻译的,其代表的意思,越多越好.
汉语翻译成英语词典汉语翻译英语
亦各言其志也已矣,翻译成汉语
翻译论文时参考文献需要翻译吗
英语翻译我写了一片论文,要投稿.写英文摘要时不知道“熟人犯罪”这个词怎么翻译.这个词在汉语里也不太常见,那位高手会译成英语啊?
论文中的acknowledgement翻译成什么
eva英文名的读法及翻译成汉语
英文名Zero翻译成汉语是什么?这是姓还是名?
谁能把krista这个英文名翻译成汉语?
Hill这个英文名翻译成汉语一般是?
求译成汉语是 眸安 的英文名
loan closet:不知道其对应的汉语翻译,怎么译比较好?文章中的意思是美国的一种低价出租家具的地方,译成“家具租赁行”?