英语翻译Before you go to another country it is a great help if you know the language and some of the customs of the country.When people meet each other for the rest time in Britain,they say,"How do you do?" and shake hands.Usually they do not sha

英语翻译Before you go to another country it is a great help if you know the language and some of the customs of the country.When people meet each other for the rest time in Britain,they say,"How do you do?" and shake hands.Usually they do not sha
英语翻译
Before you go to another country it is a great help if you know the language and some of the customs
of the country.
When people meet each other for the rest time in Britain,they say,"How do you do?" and shake
hands.Usually they do not shake hands after they haven't met for a long time or when they will be away
from each other for a long time.
Last year a group of German students went to England for a holiday.Their teacher told them that the
English people hardly shake hands,So when they met their English friends at the station,they kept their
hands behind their backs.The English students had learned that Germans shake hands as often as possible.So they put their hands in front and got ready to shake hands with them.It made all of them laugh.
米娜，帮我翻译吧 =w=

英语翻译Before you go to another country it is a great help if you know the language and some of the customs of the country.When people meet each other for the rest time in Britain,they say,"How do you do?" and shake hands.Usually they do not sha
Before you go to another country it is a great help if you know the language and some of the customs of the country.
在你去另一个国家之前,了解该国的语言和一些风俗多有裨益.
When people meet each other for the rest time in Britain, they say, "How do you do?" and shake hands. Usually they do not shake hands after they haven't met for a long time or when they will be away from each other for a long time.
在英国当人们在休闲时间相遇时,他们说,“你好吗?”并且握手.通常很久未见或将要分开很久的时候不会握手.
Last year a group of German students went to England for a holiday. Their teacher told them that the English people hardly shake hands, So when they met their English friends at the station, they kept their hands behind their backs. The English students had learned that Germans shake hands as often as possible. So they put their hands in front and got ready to shake hands with them. It made all of them laugh.
去年一队德国学生到英国度假.老师告诉他们英国人几乎不握手,所以当他们在车站遇到英国朋友时,要背着手.英国学生已经知道德国人都尽可能的握手.所以他们把手都放在身前并且准备跟德国朋友握手.这让他们哄堂大笑.

在你去其他国家之前，了解一些这个国家的语言风俗，会对你有很大帮助。闲时，英国人见面互相打招呼时，会边握手边说“你好吗？”在他们长时间未见或者将要长时间分别的情况下，他们是不会握手的。去年，有一群德国学生要去英国度假，他们的老师告诉他们英国人很少握手。所以，他们在车站见到英国朋友以后，就把手背在了后面。而英国学生了解到德国人经常握手，所以他们将手放在前面并做好了握手的准备。这让他们所有的人大笑不已。...

全部展开

在你去其他国家之前，了解一些这个国家的语言风俗，会对你有很大帮助。闲时，英国人见面互相打招呼时，会边握手边说“你好吗？”在他们长时间未见或者将要长时间分别的情况下，他们是不会握手的。去年，有一群德国学生要去英国度假，他们的老师告诉他们英国人很少握手。所以，他们在车站见到英国朋友以后，就把手背在了后面。而英国学生了解到德国人经常握手，所以他们将手放在前面并做好了握手的准备。这让他们所有的人大笑不已。

收起

在你去到另一个国家之前，懂得那个国家的语言和风俗有很大的用处。在英国，当人们在休息时间相遇，他们说“你好”并且会跟你握手。通常他们对很久没见的或者当他们在一段很长的时间里熟悉了各自的交流方式就不会再握手。去年，有一团德国的学生去英国度假。他们的老师告诉他们英国人几乎不握手，于是当他们在地铁站碰见他们的英国朋友时，他们一直把手放在背后，英国的学生就了解到德国人都是尽可能的握手（就是不爱握手的意思），...

全部展开

在你去到另一个国家之前，懂得那个国家的语言和风俗有很大的用处。在英国，当人们在休息时间相遇，他们说“你好”并且会跟你握手。通常他们对很久没见的或者当他们在一段很长的时间里熟悉了各自的交流方式就不会再握手。去年，有一团德国的学生去英国度假。他们的老师告诉他们英国人几乎不握手，于是当他们在地铁站碰见他们的英国朋友时，他们一直把手放在背后，英国的学生就了解到德国人都是尽可能的握手（就是不爱握手的意思），于是他们把手拿到前面准备和他们握手。这让所有人都笑了。
翻译的不好，请见谅哈~~~水平就这样了

收起