他们决定每人出售5件不再使用的物品 英语翻译

他们决定每人出售5件不再使用的物品 英语翻译
他们决定每人出售5件不再使用的物品 英语翻译

他们决定每人出售5件不再使用的物品 英语翻译
they all decided to sale 5 objects which will not be used anymore.

When I am not here，首先，这是一个否定句，翻译时应有否定词，其次要用增补法，翻译出地点Here或换成其它的地点名词。三，英语多用静态而汉语是动态。所以汉语的动词要翻译成名词。因为汉语的不在可能是已死去的意思。