英语翻译We must not leave the impression,however,that we are completely at sea with regard to gate placement.Accumulated experience has shown that certain “standard” shapes are best gate in this or that way.Open frames,for example,should be g

英语翻译We must not leave the impression,however,that we are completely at sea with regard to gate placement.Accumulated experience has shown that certain “standard” shapes are best gate in this or that way.Open frames,for example,should be g
英语翻译
We must not leave the impression,however,that we are completely at sea with regard to gate placement.Accumulated experience has shown that certain “standard” shapes are best gate in this or that way.Open frames,for example,should be gated from the inside (center gated).Rings or frames that must be gated on the periphery should be fed in such a manner that a pool of metal which would be expected to expand is created at he gate [1].The use of a fan gate in such instances encourages the metal to follow the outer perimeter* of the part,closing of fall opportunity for venting.Boxes with flanges* are subject to similar problems.It is surprising to some that the most difficult shape to fill with good surface finish is a flat plate.In this observation we may have a clue that the concept of a back pressure at the gate may be desirable
标题是：gate placement
并且我提问的是第二段，第一段为Industry has not yet conducted sufficient systematic research to be able to predict where to place the gate or how to distribute the gate area.This is the “marriage” comes into play——the bringing together of technology and hard won experience.The variety of sizes and shapes of parts desired is infinite.Each new job is a challenge to the mold designer as to where to place the gate and how to aim it to provide proper metal distribution this is a fruitful field for research.
你可以去搜索“求关于铸造的一篇翻译”，和这个是一样的提问，就是因为我忘了给分才重新提问的，
我还有要翻译的，我加在那个问题后面。

英语翻译We must not leave the impression,however,that we are completely at sea with regard to gate placement.Accumulated experience has shown that certain “standard” shapes are best gate in this or that way.Open frames,for example,should be g
楼主,我可以给你比较准确的汉语翻译,保证不用软件糊弄你,但是你可不可以告诉我这是关于什么铸造的翻译,以便我能找到准确对应的单词另外可不可以多提供点悬赏分数,因为我也需要分数提问

就想到一个词 forge...