英语翻译墙角数枝梅,凌寒独自开.遥知不是雪,为有暗香来.兰草已成行,山中意味长.坚贞还自抱,何事斗群芳.采菊东篱下,悠然见南山.抱节元无心,凌云如有意.寂寂空山中,凛此君子志.重要的是
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/18 00:35:15
英语翻译墙角数枝梅,凌寒独自开.遥知不是雪,为有暗香来.兰草已成行,山中意味长.坚贞还自抱,何事斗群芳.采菊东篱下,悠然见南山.抱节元无心,凌云如有意.寂寂空山中,凛此君子志.重要的是
英语翻译
墙角数枝梅,凌寒独自开.遥知不是雪,为有暗香来.
兰草已成行,山中意味长.坚贞还自抱,何事斗群芳.
采菊东篱下,悠然见南山.
抱节元无心,凌云如有意.寂寂空山中,凛此君子志.
重要的是第二,四句.
英语翻译墙角数枝梅,凌寒独自开.遥知不是雪,为有暗香来.兰草已成行,山中意味长.坚贞还自抱,何事斗群芳.采菊东篱下,悠然见南山.抱节元无心,凌云如有意.寂寂空山中,凛此君子志.重要的是
墙角数枝梅,凌寒独自开.遥知不是雪,为有暗香来.
At a wall corner some plum trees grow;
Alone against cold white blossoms blow.
Aloof one knows they aren't the snow,
As faint through air soft fragrances flow.
(http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page=about)
采菊东篱下,悠然见南山.
While picking asters 'neath the Eastern fence,my gaze upon the Southern mountain rests.(http://zhidao.baidu.com/question/4252287.html?fr=qrl)
1.墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。
At a wall corner some plum trees grow;
Alone against cold white blossoms blow.
Aloof one knows they aren't the snow,
As faint through air soft ...
全部展开
1.墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。
At a wall corner some plum trees grow;
Alone against cold white blossoms blow.
Aloof one knows they aren't the snow,
As faint through air soft fragrances flow.
3.采菊东篱下,悠然见南山。
While picking asters neath the Eastern fence , My gaze upon the Southern mountain rests.
收起
Corner a few sticks of plum, Ling Han alone opened. Yao Xue is not known, for Anxiang to.
Lan Cao is a trip that long in the mountains. Jianzhen have also since, what fight Qunfang.
Ju-Dongli, relax, see Nanshan.
Have no intention of yuan, Ling Yun interested. Jiji air in the mountains, this gentleman Lin Chi.
问我吗