英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 19:56:14
英语翻译
英语翻译
英语翻译
带MsSTeen去晚会而不告诉她,以给她一个惊喜.
Ms Steen 太惊讶了,以至于她说不出一句话来.
Ms Steen 太惊讶了,以至于她说不出一句话来.
42和43两句其实是同意转换.
41,将Steen老师带到派对，但不告诉她，那样她会很惊喜的。
42，Steen老师吃惊地说不出来话。
43，同42
不要告诉STEEEN小姐要带她去派对，这样她会很惊喜的。
STEEEN小姐很惊讶以至于说不出一句话来。
STEEEN小姐太惊讶所以不能说出一句话来。
so that……等于Too ……too 意思：太……以至于不能……
没有Steen女士要带她参加聚会，以至于她很惊讶。 Steen女士如此惊讶以至于说不出话。 Steen女士太惊讶了以至于说不出话来。
接史迪恩小姐到聚会不告诉她那样她会感到很惊喜。
史迪恩小姐是如此的惊讶以至于没有话说
带MsSTeen去晚会而不告诉她,以给她一个惊喜.
Ms Steen 太惊讶了,以至于她说不出一句话来.
Ms Steen 太惊讶了,以至于她说不出一句话来.
42和43两句其实是同意转换.
别告诉Steen小姐就把她带来参加聚会，这样她会大吃一惊的。 Steen小姐是那么惊讶以至于她一句话也说不出来。 Steen小姐太惊讶而说不出一句话来。
在Steen不知情的情况下，带她到聚会去，为了给她惊喜。
Steen如此激动，以至于说不出话了。
Steen太激动了而不能说出话。
41给他去聚会没有告诉她，她可以感到惊讶
42MS斯蒂恩很吃惊，她一句话也说不出来
43 MS斯蒂恩是说一个字太惊讶
41.再不告诉Steen小姐的情况下带她去party，她准会吃惊的。
42.Steen太吃惊了，以至于他说不出一个字。
43..Steen太吃惊了，以至于他说不出一个字。