though he started late.Mr Guo played the piano as well as ,if ______,miss Liu.A not better than B not better C no better thanD no better怎么翻译?选什么?为什么选?这里那么多逗号是插入语?还是从句还是什么?

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2025/01/12 20:29:08

thoughhestartedlate.MrGuoplayedthepianoaswellas,if______,missLiu.AnotbetterthanBnotbetterCnobetterth

though he started late.Mr Guo played the piano as well as ,if ______,miss Liu.A not better than B not better C no better thanD no better怎么翻译?选什么?为什么选?这里那么多逗号是插入语?还是从句还是什么?
though he started late.Mr Guo played the piano as well as ,if ______,miss Liu.
A not better than
B not better
C no better than
D no better
怎么翻译?
选什么?为什么选?
这里那么多逗号是插入语?还是从句还是什么?

though he started late.Mr Guo played the piano as well as ,if ______,miss Liu.A not better than B not better C no better thanD no better怎么翻译?选什么?为什么选?这里那么多逗号是插入语?还是从句还是什么?
Though he started late,Mr Guo played the piano as well as ,if ______,Miss Liu.
A.not better than B.not better C.no better than D.no better
问题一：怎么翻译?
问题二：选什么?为什么选?
问题三：这里那么多逗号是插入语?还是从句还是什么?
答：A
译：尽管起步较晚,但是郭先生的钢琴弹和和刘小姐一样好,如果说不比她弹得更好的话.
析：从句放句首,一般用逗号隔开,后面的Mr.Guo played the piano as well as Miss Liu.是主句.if not better than是插入语,是临时想起要补充说明的,之所以插入,是想共用Miss Liu.if 可译作“如果说.”,better是比较级,比较对象要用than引出,所以排除BD.no better than 意思是“和.一样好”,本意是“不比.好到哪里去”,更多的时候是对双方的一种否定如：He played the piano no better than Mary.可能译作“他的钢琴弹得和玛丽一样差.”
所以选A为最佳.

Though he started late,Mr Guo played the piano as well as,if not better than,Miss Liu.翻译句子关于悬垂结构性的改错.2.Though received late at night,he started to work on the document immediately.答案是改为Though he received the document late at night,he started to work on it immediately.而我改为 Received late at night,he sta Though,he started late,Mr.Guo played the piano as well as,if on better than,Miss liu这个句子哪里出错,为什么 sa la he he first started a___ when He started off into space i m wishing on a star 能给我这首歌的下载地址吗?La la la la ...I'm wishing on a starAnd trying to believeThat even though it's farHe'll find me at Christmas EveI guess Santa is busyCause he never comes aroundI think of him when Christmas c Though he started late.Mr.Guo played the piano as well as,if_.A.not better than B.not better C.no better than D.better请给出答案及解析.并翻译句子. though he started late.Mr G played the piano as well as ,if ____ Miss liu.A.not better than B.not better C.no better than D.better 7. Though he started late, Mr Guo played the piano as well as, if ___, Mr Zhang.A. not better thanB. not betterC.no better thanD.no better此题为什么选A,其他选项为什么不选. 翻译一下When Christmas Comes To TownLa la la la ...I'm wishing on a starAnd trying to believeThat even though it's farHe'll find me at Christmas EveI guess Santa is busyCause he never comes aroundI think of him when Christmas comes to townThe bes 英语翻译还有finish what he started he started swimming when he was four years old,同义句he started swimming ( ) ( ) he started swimming when he was four years old 等于 he started swimming _____the____of four. He started swimming when he was four years old .(同义句) He started swimming（）（） He started dancing at the age of four.=He started dancing ____ ____ ____ ___ He started golfing in 2008 同义句He started （）（）golfin 2008 he started to learn the piano when he was