I will give you some color to see

I will give you some color to see
I will give you some color to see

I will give you some color to see
妈呀,典型的中式英语.
翻译过来,就是我要给你点颜色看看

有点不规范，大概是“我想给你点颜色看看”吧