英语翻译I start this brief survey by sketching the state of corporate financial theory 25years ago and then describing how the prevailing paradigm broke down under the weight of new developments.In the balance of the paper,I identify some new key

英语翻译I start this brief survey by sketching the state of corporate financial theory 25years ago and then describing how the prevailing paradigm broke down under the weight of new developments.In the balance of the paper,I identify some new key
英语翻译
I start this brief survey by sketching the state of corporate financial theory 25years ago and then describing how the prevailing paradigm broke down under the weight of new developments.In the balance of the paper,I identify some new key concepts and theoretical drivers that have fundamentally changed our way of looking at the world of corporate finance.My focus is on the changing conceptual framework within which problems in corporate finance are analyzed,and I make no attempt to provide an exhaustive survey of the various topics,such as mergers and acquisitions,initial public offerings,etc.,that now fall within the purview of the subject,since that would be a considerably more ambitious undertaking.Nor do I give more than passing attention to the now voluminous empirical literature.

英语翻译I start this brief survey by sketching the state of corporate financial theory 25years ago and then describing how the prevailing paradigm broke down under the weight of new developments.In the balance of the paper,I identify some new key
我开始简短的调查.首先,我概述了25年前企业财务理论的状态,然后描述了其如何在重压之下的实现新的发展,打破了当时的固有模式.在文中其余部分,我找出一些新的关键概念和理论趋势.这些从根本上改变了我们对世界企业金融的看法.我把重点放在变化的概念框架里,在这个框架中我对企业融资中存在的问题进行了分析,但我没有试图对各种主题进行详尽的调查,如兼并和收购,首次公开发行（IPO）,等等.现今它们现在属于一个详尽的、调查职权范围内的题目,这将是一个更雄心勃勃的事业.我也不愿给予现在汗牛充栋的实证文献无以伦比的关注.
In the balance of the paper不是在本文的平衡的意思,而是在本文其余部分.

我开始这个简短的调查通过画状态的公司财务理论25年前,然后描述普遍范式的重压下抛锚了新的发展。平衡的纸,我找出一些新的关键概念和理论,从根本上改变了我们的司机看待世界的方式的企业融资。我的重点是变化的概念框架,在企业融资中存在的问题进行了分析,,我从不尝试提供一个详尽的调查的各种主题,如合并和收购,首次公开募股,等等,现在秋天的职权范围内的话题,因为这将是一个更加雄心勃勃的目标。我也不给超过传递注...

全部展开

我开始这个简短的调查通过画状态的公司财务理论25年前,然后描述普遍范式的重压下抛锚了新的发展。平衡的纸,我找出一些新的关键概念和理论,从根本上改变了我们的司机看待世界的方式的企业融资。我的重点是变化的概念框架,在企业融资中存在的问题进行了分析,,我从不尝试提供一个详尽的调查的各种主题,如合并和收购,首次公开募股,等等,现在秋天的职权范围内的话题,因为这将是一个更加雄心勃勃的目标。我也不给超过传递注意现在大量的实证文献。
有道是这么翻译出来的，郁闷

收起

我开始这个简单的调查，描述公司财务理论25年前国家然后描述如何普遍范式打破了新发展的重量下。在本文的平衡，我确定关键的一些新概念和理论驱动程序，已经从根本上改变了我们的角度看，企业融资的世界。我的重点是在不断变化的概念性的框架内，在企业融资中存在的问题进行了分析，和我没有试图提供一个详尽的调查的各种主题，如兼并和收购，首次公开募股，等等，现在属于主体的权限，因为这将是一个更远大的事业。我也不给超过...

全部展开

我开始这个简单的调查，描述公司财务理论25年前国家然后描述如何普遍范式打破了新发展的重量下。在本文的平衡，我确定关键的一些新概念和理论驱动程序，已经从根本上改变了我们的角度看，企业融资的世界。我的重点是在不断变化的概念性的框架内，在企业融资中存在的问题进行了分析，和我没有试图提供一个详尽的调查的各种主题，如兼并和收购，首次公开募股，等等，现在属于主体的权限，因为这将是一个更远大的事业。我也不给超过通过关注现在大量实证文献。

收起