英语翻译hi how are you doing?i hope you are doing fine,i am from England,i’m windower i am searching for a nice woman for serious relationship which will lead to marriage,i am new in this dating site,I saw your profile and it is interesting and

英语翻译hi how are you doing?i hope you are doing fine,i am from England,i’m windower i am searching for a nice woman for serious relationship which will lead to marriage,i am new in this dating site,I saw your profile and it is interesting and
英语翻译
hi how are you doing?i hope you are doing fine,i am from England,i’m windower i am searching for a nice woman for serious relationship which will lead to marriage,i am new in this dating site,I saw your profile and it is interesting and nice,please can you tell me more about you?i would like to know you.you can check my profile,if you want to know me too,you can ask anytime about me and i will tell you about myself
.maybe we can exchange email address and get to know each other.i would like to have yours as well,take care and have a nice day,i am waiting to hear from you soon.regards

英语翻译hi how are you doing?i hope you are doing fine,i am from England,i’m windower i am searching for a nice woman for serious relationship which will lead to marriage,i am new in this dating site,I saw your profile and it is interesting and
你好,最近过得如何?但愿你还过得不错.
我来自英国,我正在寻找一位女士来深入发展关系,甚至可以论及婚姻.
对于约会这种事我完全是个菜鸟.我看了你的简介,觉得很符合我的标准.
你能够跟我透漏些你的爱好么,我很想认识你.
如果你同样有兴趣了解我的话,你也可以查看我的个人简介,并且随时可向我提问,我会很乐意回答.
也许我们可以告诉彼此自己的电子邮箱地址,我十分愿意拥有你的联系方式.
保重,并过得开心,期待你的回信.
此致.
希望回答对你有用

你好，最近好吗？我希望你很好。我来自英格兰，我是个鳏夫，我在寻找一个好女人，可与之结婚。我刚来到这个约会网站，我看到你的个人资料，很好很有趣，请问能让我知道更多你的信息吗？我想认识你。你可以核查我的资料，如果你也想认识我，你可以在任何时候问我，我会告诉你。也许我们可以交换邮箱地址，相互认识。我很想知道你的消息，保重，祝你有个美好的一天！
我期待你的信息。祝福。...

全部展开

你好，最近好吗？我希望你很好。我来自英格兰，我是个鳏夫，我在寻找一个好女人，可与之结婚。我刚来到这个约会网站，我看到你的个人资料，很好很有趣，请问能让我知道更多你的信息吗？我想认识你。你可以核查我的资料，如果你也想认识我，你可以在任何时候问我，我会告诉你。也许我们可以交换邮箱地址，相互认识。我很想知道你的消息，保重，祝你有个美好的一天！
我期待你的信息。祝福。

收起

你好，最近过得如何？但愿你还过得不错。
我来自英国，我正在寻找一位女士来深入发展关系，甚至可以论及婚姻。
对于约会这种事我完全是个菜鸟。我看了你的简介，觉得很符合我的标准。
你能够跟我透漏些你的爱好么，我很想认识你。
如果你同样有兴趣了解我的话，你也可以查看我的个人简介，并且随时可向我提问，我会很乐意回答。
也许我们可以告诉彼此自己的电子邮箱地址，我十分愿意...

全部展开

你好，最近过得如何？但愿你还过得不错。
我来自英国，我正在寻找一位女士来深入发展关系，甚至可以论及婚姻。
对于约会这种事我完全是个菜鸟。我看了你的简介，觉得很符合我的标准。
你能够跟我透漏些你的爱好么，我很想认识你。
如果你同样有兴趣了解我的话，你也可以查看我的个人简介，并且随时可向我提问，我会很乐意回答。
也许我们可以告诉彼此自己的电子邮箱地址，我十分愿意拥有你的联系方式。
保重，并过得开心，期待你的回信。

收起

嗨，你好吗？我希望你过得很好。我从英格兰来。我的妻子过世了，而我正在找一位好女性，去开始一个认真的、能发展为结婚的交往。我在这个寻侣网上还是个新手。我看到了你的档案，我觉得它既不错又有趣。敢问你能多告诉我些关于你的事吗？我希望能了解你。如果你也想了解我，你可以查看我的档案，也可以在任何时间问我。
也许我们应该交换邮箱地址，好互相了解。祝你过上一个昊天。我等待着你的回复。祝云云。
（...

全部展开

嗨，你好吗？我希望你过得很好。我从英格兰来。我的妻子过世了，而我正在找一位好女性，去开始一个认真的、能发展为结婚的交往。我在这个寻侣网上还是个新手。我看到了你的档案，我觉得它既不错又有趣。敢问你能多告诉我些关于你的事吗？我希望能了解你。如果你也想了解我，你可以查看我的档案，也可以在任何时间问我。
也许我们应该交换邮箱地址，好互相了解。祝你过上一个昊天。我等待着你的回复。祝云云。
（这位妹子/阿姨/大姐，我无法准确翻译他的语气与文法，但我觉得他很有礼貌与诚意却缺乏思绪与自信。祝好运）

收起

你最近怎么样？
我希望你一切都好
，我来自英国
，我的窗户
，我正在寻找一个和我不如婚姻殿堂的美女
，在这个地方 我是新来的
，我看过你的资料，很有意思。
能告诉我关于你的一些事情吗
我想认识你
你可以检查我的资料
如果你想认识我，你可以随时告诉我，我会亲自告诉你
或许我们可以交换email 地址，相互认识一下...

全部展开

你最近怎么样？
我希望你一切都好
，我来自英国
，我的窗户
，我正在寻找一个和我不如婚姻殿堂的美女
，在这个地方 我是新来的
，我看过你的资料，很有意思。
能告诉我关于你的一些事情吗
我想认识你
你可以检查我的资料
如果你想认识我，你可以随时告诉我，我会亲自告诉你
或许我们可以交换email 地址，相互认识一下。我也想知道你的email地址，保重，祝你有个美好的一天，我希望得到你的回复。问候

收起

嗨，你过得怎么样？我希望你过得很好。我是从英国来的，是一个鳏夫，正在寻找一个好女人来展开一段可以发展至婚姻的认真感情。我是这个婚恋网上新来的，看到了你的介绍，我觉得它很好很吸引人，你能多告诉我一些关于你的事吗？我想要了解你。如果你也想了解我的话可以查看我的介绍，或者随时直接问我，我会介绍自己。也许我们可以交换电子邮箱地址然后互相了解。我也希望知道你的（邮箱）。照顾好自己，一天愉快，等候你的消息。问...

全部展开

嗨，你过得怎么样？我希望你过得很好。我是从英国来的，是一个鳏夫，正在寻找一个好女人来展开一段可以发展至婚姻的认真感情。我是这个婚恋网上新来的，看到了你的介绍，我觉得它很好很吸引人，你能多告诉我一些关于你的事吗？我想要了解你。如果你也想了解我的话可以查看我的介绍，或者随时直接问我，我会介绍自己。也许我们可以交换电子邮箱地址然后互相了解。我也希望知道你的（邮箱）。照顾好自己，一天愉快，等候你的消息。问候。
Your 'widower' is misspelled, by the way.

收起

嗨，你好吗？我希望你一切都好，我来自英国，我正在寻找一个好女人深入发展关系。甚至谈论婚姻。我在这个新的交友网站，我看到您的个人资料，并且觉得这很有趣，你能告诉我关于你吗？我希望能了解你。你可以核查我的资料，如果你也想要知道我，你可以在任何时候问我，我可以告诉你关于我自己。
也许我们可以交换邮箱地址，互相认识。我希望有你的消息。希望你有好的一天。我等待你的回信。...

全部展开

嗨，你好吗？我希望你一切都好，我来自英国，我正在寻找一个好女人深入发展关系。甚至谈论婚姻。我在这个新的交友网站，我看到您的个人资料，并且觉得这很有趣，你能告诉我关于你吗？我希望能了解你。你可以核查我的资料，如果你也想要知道我，你可以在任何时候问我，我可以告诉你关于我自己。
也许我们可以交换邮箱地址，互相认识。我希望有你的消息。希望你有好的一天。我等待你的回信。

收起

您好如何你在干什么？我希望你做得很好，我从英国时，我windower我搜索了认真的关系，这将导致婚姻的好女人，我在这个交友网站的新，我看到您的个人资料，它是有趣的和好的，请你能告诉我？我想知道你... ...你可以检查我的个人资料，如果你想知道我太的，你可以随时问我，我会告诉你关于我自己也许我们可以交换电子邮件地址，并结识对方，我想也有你的照顾，并有一个很好的一天，我等着听到你很快就...

全部展开

您好如何你在干什么？我希望你做得很好，我从英国时，我windower我搜索了认真的关系，这将导致婚姻的好女人，我在这个交友网站的新，我看到您的个人资料，它是有趣的和好的，请你能告诉我？我想知道你... ...你可以检查我的个人资料，如果你想知道我太的，你可以随时问我，我会告诉你关于我自己也许我们可以交换电子邮件地址，并结识对方，我想也有你的照顾，并有一个很好的一天，我等着听到你很快就

收起