英语翻译Please note that the abovementioned amount of ex-gratia is granted to and payable to you provided that you have not resigned from or terminated by the Company immediately prior to the payment of the ex-gratia in January 2007 and June 2007

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/29 02:00:18
英语翻译Pleasenotethattheabovementionedamountofex-gratiaisgrantedtoandpayabletoyouprovidedthatyouhavenot

英语翻译Please note that the abovementioned amount of ex-gratia is granted to and payable to you provided that you have not resigned from or terminated by the Company immediately prior to the payment of the ex-gratia in January 2007 and June 2007
英语翻译
Please note that the abovementioned amount of ex-gratia is granted to and payable to you provided that you have not resigned from or terminated by the Company immediately prior to the payment of the ex-gratia in January 2007 and June 2007 respectively.
All withholding of tax and/or income tax liabilities arising from the ex-gratia should be borne by you.
Information regarding your increment and ex-gratia is personal to you and it should be kept strictly confidential.

英语翻译Please note that the abovementioned amount of ex-gratia is granted to and payable to you provided that you have not resigned from or terminated by the Company immediately prior to the payment of the ex-gratia in January 2007 and June 2007
请注意:如果在07年1月和7月的ex-gratia的款项未付前您没有辞职或与公司终止合同,上述ex-gratia 的款额是有效的.
由ex-gratia产生的全部税额和/或个人所得税应由您个人承担.
您的收入增长及ex-gratia是您的个人隐私,请严格保密

请注意,前任 gratia 的 abovementioned 数量被允许到和可付的对你提供了你还没有辞职从或立刻在 2007 年一月在前任 gratia 的付款之前被公司结束和分别地的 2007 年六月。
问题补充:全部税及[或] 从前任 gratia 出现的所得税责任的扣留应该被你生。
关于你的增量和前任 gratia 的数据是个人的对你和它应该保持严格机密。...

全部展开

请注意,前任 gratia 的 abovementioned 数量被允许到和可付的对你提供了你还没有辞职从或立刻在 2007 年一月在前任 gratia 的付款之前被公司结束和分别地的 2007 年六月。
问题补充:全部税及[或] 从前任 gratia 出现的所得税责任的扣留应该被你生。
关于你的增量和前任 gratia 的数据是个人的对你和它应该保持严格机密。

收起

请注意上述的ex-gratia(这个词找不到)的数量已经同意给你,并可以支付给你之前的ex-gratia报酬分别于2007年1月和2007年6月,假如你没有从我们公司退出或被我公司终止。
由ex-gratia所引发的所有的所得税责任的折扣应该由你来承担。
有关你的利润和ex-gratia信息是只对你个人的,因此应该绝对保密。...

全部展开

请注意上述的ex-gratia(这个词找不到)的数量已经同意给你,并可以支付给你之前的ex-gratia报酬分别于2007年1月和2007年6月,假如你没有从我们公司退出或被我公司终止。
由ex-gratia所引发的所有的所得税责任的折扣应该由你来承担。
有关你的利润和ex-gratia信息是只对你个人的,因此应该绝对保密。

收起

英语翻译you will please note that the goods are of high quality,while the prices are quite moderate.其中“you will please note that ”怎么翻译? 英语翻译please note that you need to get a B or about to graduate here. Please note therefore that 怎么翻译? please note that receiving your code might a few seconds Please note that fields marked with * are mandatory是什么意思 英语翻译please note that CoES wil not be released until such times that funds are cleared and received in AU‘s bank account. 英语翻译Please note that this is our translation of the copy that we have enclosed from Erhvervs-og selskabsstyrelsen.they do not provide English translations of their registrations. 英语翻译Please kindly note that for security reasons the address on your online application has to match exactly the address that appears on your proof of address document. Please ___this bill must be paid within a month.A. note that B. take note of C. make a note of D. note down 英语翻译Please also note that your application will only be considered complete if you have submitted the application fee on or before the aforesaid deadline. 英语翻译please note that this letter cannot be regarded as a commitment on behalf of the EASL governing board regarding funding for participation. 英语翻译please note that your place in the course is subject to availability at the time a full or package offer is made and cannot be guaranted. 英语翻译just for your information,please note that,CREE ‘s supply chain program is on-hold now,the order placement is based on back to back order. 英语翻译just for your information,please note that,CREE ‘s supply chain program is on-hold now,the order placement is based on back to back order. 英语翻译please note that unless a satisfactory settlement is assured this time.we shall be compelled to suspend new business with you. 英语翻译please note that everst benchmark is not fully optimized for cpu of this computer用everst检测内存读取性能时候跳出来的, 英语翻译please note that deposit under the above account should be categorized asfor an behalf of the firm/companydepositor's own rightclient accountbare trust/ trust account翻译完整 英语翻译SHOULD THIS BE A TRANSFERABLE CREDIT AND SHOULD WE BE AUTHORISED TO EFFECT SUCH TRANSFER ,PLEASE NOTE THAT WE ARE UNDER NO OBLIGATION TO DO SO.