英语翻译1 perp me gusta mucho estudiarlo2 esta mañana me he salido de casa a las ocho3 he ido a la universidad en tren con mi hermana menor,que tambien estudia japones en la misma universidad4 pero mi hermana lo hablamejor que yo下面的帮

英语翻译1 perp me gusta mucho estudiarlo2 esta mañana me he salido de casa a las ocho3 he ido a la universidad en tren con mi hermana menor,que tambien estudia japones en la misma universidad4 pero mi hermana lo hablamejor que yo下面的帮
英语翻译
1 perp me gusta mucho estudiarlo
2 esta mañana me he salido de casa a las ocho
3 he ido a la universidad en tren con mi hermana menor,que tambien estudia japones en la misma universidad
4 pero mi hermana lo hablamejor que yo
下面的帮忙翻译成西班牙语
1 我一般11点睡觉
2 我有2个哥哥
3 妈妈是家里最高的
4 这本书和那本一样有趣
5 yo tambien quiero hablar tan bien comp ella

英语翻译1 perp me gusta mucho estudiarlo2 esta mañana me he salido de casa a las ocho3 he ido a la universidad en tren con mi hermana menor,que tambien estudia japones en la misma universidad4 pero mi hermana lo hablamejor que yo下面的帮
1 perp me gusta mucho estudiarlo 我喜欢学习
2 esta mañana me he salido de casa a las ocho 我今天早上8点从家里出发
2 he ido a la universidad en tren con mi hermana menor,que tambien estudia japones 我跟我妹妹一起坐火车去,她也学习日语
4 pero mi hermana lo hablamejor que yo 可是我妹妹讲的比我好
1 我一般11点睡觉 siempre voy dormir a la 11
2 我有2个哥哥 tengo dos hermanos mayor
3 妈妈是家里最高的 mi mama es mas alta de la familia
4 este libro tambien es divertido como el otro
5 我也想说的和她一样好

1 perp me gusta mucho estudiarlo 但是我喜欢学习(第一个单词应该是pero)
2 esta mañana me he salido de casa a las ocho 我今天早上8点从家里出发
2 he ido a la universidad en tren con mi hermana menor, que tambien es...

全部展开

1 perp me gusta mucho estudiarlo 但是我喜欢学习(第一个单词应该是pero)
2 esta mañana me he salido de casa a las ocho 我今天早上8点从家里出发
2 he ido a la universidad en tren con mi hermana menor, que tambien estudia japones 我跟我妹妹一起坐火车去，她也学习日语
4 pero mi hermana lo hablamejor que yo 可是我妹妹讲的比我好
1 我一般11点睡觉 siempre voy dormir a la 11
2 我有2个哥哥 tengo dos hermanos mayor
3 妈妈是家里最高的 mi mama es mas alta de la familia
4 este libro tambien es divertido como el otro
5 我也想说的和她一样好

收起

1 perO me gusta mucho estudiarlo 但是我很喜欢学习
2 esta mañana me he salido de casa a las ocho 我今天早上8点从家里出去
2 he ido a la universidad en tren con mi hermana menor, que tambien estudia japones...

全部展开

1 perO me gusta mucho estudiarlo 但是我很喜欢学习
2 esta mañana me he salido de casa a las ocho 我今天早上8点从家里出去
2 he ido a la universidad en tren con mi hermana menor, que tambien estudia japones 我跟我妹妹一起坐火车去，她也学习日语
4 pero mi hermana lo hablamejor que yo 可是我妹妹讲的比我好
1 我一般11点睡觉 siempre voy dormir a la 11
2 我有2个哥哥 tengo dos hermanos mayor
3 妈妈是家里最高的 mi mama es mas alta EN la familia
4 este libro tambien es divertido como el otro

收起

1. 不过，我很喜欢学习。
2。今天早上八点时我从家里出发。
3。我坐着火车（地铁）和我的妹妹一起去大学，她也是学日语的，并和我在同一个大学。
4。但是我妹妹讲的比我好。
———————————————————————————————————
1. 我一般11点睡。 Normalmente voy a dormir las once.
2. 我有两个...

全部展开

1. 不过，我很喜欢学习。
2。今天早上八点时我从家里出发。
3。我坐着火车（地铁）和我的妹妹一起去大学，她也是学日语的，并和我在同一个大学。
4。但是我妹妹讲的比我好。
———————————————————————————————————
1. 我一般11点睡。 Normalmente voy a dormir las once.
2. 我有两个哥哥。tengo dos hermanos grandes.
3。妈妈是家里最高的。 mi madre es mas alta en mi familia.
4, 这本书和那本一样有趣。este libro tambien es muy divertido como otro.
5.我也希望能讲的像妹妹一样好。

收起

1. perp是pero me gusta mucho estudiarlo
但是我很喜欢学习(它)-------------- 那个（它）是因为你说的是estudiarlo "lo"在这句话里是（它）的意思。
2。esta mañana me he salido de casa a las ocho应该是esta mañana he salido d...

全部展开

1. perp是pero me gusta mucho estudiarlo
但是我很喜欢学习(它)-------------- 那个（它）是因为你说的是estudiarlo "lo"在这句话里是（它）的意思。
2。esta mañana me he salido de casa a las ocho应该是esta mañana he salido de mi casa a las ocho今天早上我是八点钟从我家里出来的。
3。he ido a la universidad en tren con mi hermana menor, que tambien estudia japones en la misma universidad。我和我妹妹坐火车去了大学，她也和我在同一个大学里学习日语。he ido 是pasado所以说去了而不是去
4。pero mi hermana lo habla mejor que yo 那个"lo"不用加进去的
但是我妹妹讲的比我好。
———————————————————————————————————
1. 我一般11点睡。 Normalmente me acuesto a las once.或Normalmente duermo a las once
2. 我有两个哥哥。tengo dos hermanos grandes.
3。妈妈是家里最高的。 mi madre es la más alta de mi casa.
4, 这本书和那本一样有趣。este libro es igual de divertido como aquel.
5.yo tambien quiero hablar tan bien comp是como ella 我也要像她一样说的那么好。

收起

1但是我很喜欢学习日语（根据下文猜的，不是的话就自动忽略）
2今儿早上我八点就出门了
3我曾经跟我妹一块儿坐火车去学校，她跟我在同一个大学学日语
4但是我妹日语说的比我好
1Normalmente me acuesto a las once
2Tengo dos hermanos mayores
3Mi mama es la mas alta de ...

全部展开

1但是我很喜欢学习日语（根据下文猜的，不是的话就自动忽略）
2今儿早上我八点就出门了
3我曾经跟我妹一块儿坐火车去学校，她跟我在同一个大学学日语
4但是我妹日语说的比我好
1Normalmente me acuesto a las once
2Tengo dos hermanos mayores
3Mi mama es la mas alta de la familia
4Este libro es muy divertido como el otro
5我也想说的跟她一样好

收起

1 perp me gusta mucho estudiarlo
但是我很喜欢学这个。（没有gustar mucho这种用法，这种情况用encantar)
2 esta mañana me he salido de casa a las ocho
今天早上我八点就离开了家。（注意事态。他用了完成时所以不可以单纯说离开）
3 he ido a la un...

全部展开

1 perp me gusta mucho estudiarlo
但是我很喜欢学这个。（没有gustar mucho这种用法，这种情况用encantar)
2 esta mañana me he salido de casa a las ocho
今天早上我八点就离开了家。（注意事态。他用了完成时所以不可以单纯说离开）
3 he ido a la universidad en tren con mi hermana menor, que tambien estudia japones en la misma universidad
我和我的小妹妹一起乘火车去大学，她和我在同一所大学里学习日语。
4 pero mi hermana lo hablamejor que yo
但是我妹妹比我说的好。
下面的帮忙翻译成西班牙语
1 我一般11点睡觉
normalmente me acuesto a las once.
2 我有2个哥哥
tengo dos hermanos mayores.
3 妈妈是家里最高的
madre el la más alta en la familia.
4 这本书和那本一样有趣
este libro es tan interesante como aquél.
5 yo tambien quiero hablar tan bien comp ella
我也想说的和她一样好。

收起