英语翻译I've got some information for everyone going to Britain next month.As you know,you'll be staying with a family for two weeks.Now the most important thing is money.You should take about ￡30 in cash and about￡200 in travelers cheques.Th

英语翻译I've got some information for everyone going to Britain next month.As you know,you'll be staying with a family for two weeks.Now the most important thing is money.You should take about ￡30 in cash and about￡200 in travelers cheques.Th
英语翻译
I've got some information for everyone going to Britain next month.As you know,you'll be staying with a family for two weeks.Now the most important thing is money.You should take about ￡30 in cash and about￡200 in travelers cheques.Then when you arrive ai the airport you'll be met by our host family.You must remember to wear a red shirt so the family will find you 4 photos of yourself and,of course,it's very important that you take the school letter.While you are there,if you have any problems,you can call you agent I'll give you her office phone number now;It's580-4436 and the person to ask for is Mrs Belcher,that's B-E-L-C-H-E-R.She's in the office from 9 to 5 every day.OK!That's everything.Have a good trip.
写得好,30,要简练,各位英语天才们 加油努力吧...

英语翻译I've got some information for everyone going to Britain next month.As you know,you'll be staying with a family for two weeks.Now the most important thing is money.You should take about ￡30 in cash and about￡200 in travelers cheques.Th
我已经得到关于下个月去英国的消息.正如你所了解的,你将和一个家庭呆2个星期,现在最重要的事情是钱.你应该带大约30英镑现金和300英镑的旅行支票.然后,当你到达机场时,你将会见到我们的当地家庭.你必须记住要穿红色衬衫因此家人将根据你的四张照片认出你.带一张学校的信很重要,当你在那时,如果有任何困难,你可以叫你的助理,现在,我要给你他的电话.580-4436,咨询BELCHER夫人,记住是；B-E-L-C-H-E-R,每天的上午九点到下午五点她在办公室.好了!这些已经是所有的事了.祝你旅途愉快
另注：为什么[啊盛打算】确定所有人的翻译都使用机器的!这还不说,居然夸自己的翻译是最准确的!还没有人这么夸自己!你再怎么厉害能有北大清华的人厉害吗

我是英语翻译组组长，你可以看下我的翻译是准确的，其它回答都是电脑翻译软件翻译，语无伦次。现在把你的文章清晰翻译在下面，希望您能满意！
我得到了关于人们下个月去英国的一些资料。正如你所知道的，你将和当地的一个家庭呆上两周。现在最重要的事情是金钱，你应该带上30英镑现金和300英镑的旅行支票。然后当你到达机场后，你将遇到你在当地的家庭成员。你必须记得去穿一件红色的衬衫，这样那个家庭将根据你自己...

全部展开

我是英语翻译组组长，你可以看下我的翻译是准确的，其它回答都是电脑翻译软件翻译，语无伦次。现在把你的文章清晰翻译在下面，希望您能满意！
我得到了关于人们下个月去英国的一些资料。正如你所知道的，你将和当地的一个家庭呆上两周。现在最重要的事情是金钱，你应该带上30英镑现金和300英镑的旅行支票。然后当你到达机场后，你将遇到你在当地的家庭成员。你必须记得去穿一件红色的衬衫，这样那个家庭将根据你自己的4张照片找到你。当然你还要带上学校的信封，这是很重要的。如果你在那里有任何问题，你可以打电话给你的代理，现在我会给你办公室电话：580-4436，打通后要求见Belcher夫人。说得更精确些是B-E-L-C-H-E-R。她每天上午9点到下午5点在办公室中。。好！说到这。祝你旅途愉快！
啊盛打算
另注：不好意思，尊敬2楼，由于网络广泛使用机器翻译，使我们都普遍接受了，不过你的答案也很正确，还有，我是清华大学学生

收起

我已经得到一些信息,为每个人去英国下月正如你所知道的,你会住在当地人家里为两周的. 现在最重要的事情是金钱你应该花费大约30英镑现金和大约200英镑旅行者支票当你到伯亚文的艾城去机场你将由我们的接待家庭你必须记住穿一件红衬衣,这样的家庭将会发现你自己的老照片,4,当然了,这是非常重要的,就是你所去的学校的信件当你在那里,如果您有任何问题,你可以打电话给你,我就给你自己办公室的电话号码。's580-...

全部展开

我已经得到一些信息,为每个人去英国下月正如你所知道的,你会住在当地人家里为两周的. 现在最重要的事情是金钱你应该花费大约30英镑现金和大约200英镑旅行者支票当你到伯亚文的艾城去机场你将由我们的接待家庭你必须记住穿一件红衬衣,这样的家庭将会发现你自己的老照片,4,当然了,这是非常重要的,就是你所去的学校的信件当你在那里,如果您有任何问题,你可以打电话给你,我就给你自己办公室的电话号码。's580-4436和人请求夫人,这是B-E-L-C-H-E-R寮…她在办公室里每个day.OK从早9晚5的一切…祝你旅途愉快。

收起

我必须一些信息为每人去向不列颠紧接在后的事month.As你知道你意愿是留下用a家庭为两weeks.Now绝大部分重要东西存在money.You是将去发生作用关于￡30在朝派现金和about￡200在朝派旅行者cheques.Then什么时候你到来三趾树懒机场你意愿被碰在一起在附近我们作主人family.You必须去记住向磨损a红衫军成员如此家庭意愿裁决你们4个照片的你自己和的课程,你为学校拿le...

全部展开

我必须一些信息为每人去向不列颠紧接在后的事month.As你知道你意愿是留下用a家庭为两weeks.Now绝大部分重要东西存在money.You是将去发生作用关于￡30在朝派现金和about￡200在朝派旅行者cheques.Then什么时候你到来三趾树懒机场你意愿被碰在一起在附近我们作主人family.You必须去记住向磨损a红衫军成员如此家庭意愿裁决你们4个照片的你自己和的课程,你为学校拿letter.While你公亩那里是非常重要的,如果你给你代理人打电话让任何问题,你罐,我将给出你她办公室电话号码now;It's580-4436和问为人存在夫人Belcher那个'sB-电子-L-C-H-电子-R.She's在朝派办公室从9到5每一个day.OK!That's一切.好旅行.

收起