it's not a love story but a story about love是什么意思?

it's not a love story but a story about love是什么意思?
it's not a love story but a story about love是什么意思?

it's not a love story but a story about love是什么意思?
这是一个爱的故事,尽管无关爱情.

这不是一个爱情故事，只是个关于爱的故事。

那不是个恋爱故事而是一个关于爱的故事

这不是一个爱情故事而是一个关于爱的故事

是电影《原罪》里的
“这不是一个爱情故事，而是关于爱的故事”

因为a love story是普通意义上的爱情故事，而a story about love是关于爱的故事，却不一定是爱情

它不是一个爱情故事，而是一个关于爱的故事

这不是一个爱情故事，而是一个关于爱的故事

这不是一个爱情故事，而是一个有关爱的故事。

这不是一个爱情故事，而是一个与爱有关的故事