英语翻译如题!
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 09:55:05
英语翻译如题!
英语翻译
如题!
英语翻译如题!
With me 辉星
yo uh huh!
This song is dedicated to all the broken heart..
니 손짓하나 보는게 난 좋은데
我喜欢看你挥手的姿势
니 목소리를 듣는것도 좋은데
也喜欢听你的声音
왜 넌 내마음은 묻지도 않고
为什么不问问我的心
나 니맘대로 떠나라는지
你就这样走开
날 미워해도 사랑할 수 있는데
恨和爱可并存
난 너만 보면 행복할수 있는데
我一看见你就幸福
그런내맘까지 아프라는건지
但心是痛的
왜 가기싫은 날 떠미는지
为什么赶走不想走的我
사랑일꺼라고 믿고있어 (믿고있어)
相信爱我(相信)
니맘이 아닌걸 알고 있어 (아닌걸)
我知道你的心不是真实的(不是)
더많이 사랑할 사람 찾아가란말
我也懂得让你去找
아픈 니맘도 다 알수 있어 (알수있어)
能更爱你的人(知道)
더 힘들어도 참을수도 있는데
辛苦了也能忍爱
날 사랑하는 니마음 보여주면
要是你把你的心给我看
아직 너를 위해 해두고 싶은
现在还有要为你
일들이 너무 많이 있는데
做的那种心情
사랑일꺼라고 믿고있어
一直相信这是爱,
니맘이 아닌걸 (맘이 아닌걸)
这不是你 的心(不是真心)
알고 있어 (난알고 있는데)
知道(我知道)
더많이 사랑할 사람 찾아가란말
아픈 니맘도 다 알수 있어 (알수있어)
寻找更爱的人(我知道)
rap)
지금 어찌할 수가 없는 너의 아픔은
现在无法治愈你的伤痛
네 곁을 지켜주란 하늘의 뜻 그게 내 믿음
那是我的信任,意味着我身边的天意
내 가슴 속 깊은 곳 새겨진 너의 이름
在我的心声处, 刻着你的名字
널 가까이서 지켜볼 수 있다는 게 오직 기쁨
能靠着你,能看见你是我唯一的幸福
나 없이는 하루도 살 수 없다는 걸 알어
我知道没有我 你一天也活不了
이제 떠나란 말 그런 말 하지 말아
再也不要说 让我走
cuz you're the one for me
and i'm the one for you
네 마음 이 세상 그 누구보다 난 잘 알아
在世上,你的心 我比谁都更清楚
사랑이라고만 꼭 믿어줘(꼭 믿어줘)
相信这是爱吧(一定要相信)
너를 가둬두는 내마음도
我你藏起来的我的心
너만을 사랑할 자신 아직까지 나
爱你的心至今未改
너의 사랑만큼 남았다고
一定要相信这是爱
사랑일꺼라고 믿고있어
相信这是爱
니맘이 아닌걸 알고 있어
相信着不是你的真心
더많이 사랑할 사람 찾아가란말(널 아프게 만들지 않아)
去寻找更爱你的人(不会让你伤心)
아픈 니맘도 다 (yo listen) 알수 있어(here with me)
知道 (yo listen) 伤痛的你的心 (here with me)