英语翻译I turst caring for one's dog also means being responsible to control it out in public places英译中如下我相信 关心自己的的狗 也是对 不让狗去公共场所 的负责不过总感觉有点变扭.

英语翻译I turst caring for one's dog also means being responsible to control it out in public places英译中如下我相信 关心自己的的狗 也是对 不让狗去公共场所 的负责不过总感觉有点变扭.
英语翻译
I turst caring for one's dog also means being responsible to control it out in public places
英译中如下
我相信 关心自己的的狗 也是对 不让狗去公共场所 的负责
不过总感觉有点变扭.

英语翻译I turst caring for one's dog also means being responsible to control it out in public places英译中如下我相信 关心自己的的狗 也是对 不让狗去公共场所 的负责不过总感觉有点变扭.
我认为照顾好自己的狗也意味着要对在公共场所中看好它负责.

我认为 照顾自己的狗也同样意味着 有责任不让狗出现在公共场所

我相信照看好自己的狗同时也意味着在公共场合中负责地对它进行约束