英语翻译①Today,researchers often use the term "genetic algorithm" to describe something very far from Holland's original conception.In this book I adopt this flexibility.Most of the projects I will describe here were referred to by their origin

英语翻译①Today,researchers often use the term "genetic algorithm" to describe something very far from Holland's original conception.In this book I adopt this flexibility.Most of the projects I will describe here were referred to by their origin
英语翻译
①Today,researchers often use the term "genetic algorithm" to describe something very far from Holland's original conception.In this book I adopt this flexibility.Most of the projects I will describe here were referred to by their originators as GAs; some were not,but they all have enough of a "family resemblance" that I include them under the rubric of genetic algorithms.
②In the context of genetic algorithms,these biological terms are used in the spirit of analogy with real biology,though the entities they refer to are much simpler than the real biological ones.
③The genotype gives rise,under fetal and later development,to the organism's phenotype—its physical and mental characteristics,such as eye color,height,brain size,and intelligence.
④The fitness of an organism is typically defined as the probability that the organism will live to reproduce (viability) or as a function of the number of offspring the organism has (fertility)
附：科技文献翻译,请高手人工翻译.有道,GOOGLE的请止步.
我这个是新注册的号，没什么积分，我在回答其他问题积累财富。

英语翻译①Today,researchers often use the term "genetic algorithm" to describe something very far from Holland's original conception.In this book I adopt this flexibility.Most of the projects I will describe here were referred to by their origin
③在这一节中,将会正式介绍一些涉及全书的生物术语.在遗传算法的背景下,这些生物学术语被用于真实生物类推的上,而所涉及到的实际存在个体却要简单得多.

这样的题，竟没有一点悬赏分……

①今天，研究人员通常使用术语“遗传算法”来形容一件很远从荷兰的原始构想。在这本书中，我采用了这种灵活性。大多数项目将在这里描述我被转介到其始发气体;有些没有，但他们都有足够的“家族相似”，我的标题下，包括他们的遗传算法。
②在遗传算法的情况下，这些生物的名词的比喻的精神与实际生物，虽然它们的实体是指简单得多比实际生物的。
③产生的基因型，根据胎儿和后来的发展，对生物体的表型，其身体...

全部展开

①今天，研究人员通常使用术语“遗传算法”来形容一件很远从荷兰的原始构想。在这本书中，我采用了这种灵活性。大多数项目将在这里描述我被转介到其始发气体;有些没有，但他们都有足够的“家族相似”，我的标题下，包括他们的遗传算法。
②在遗传算法的情况下，这些生物的名词的比喻的精神与实际生物，虽然它们的实体是指简单得多比实际生物的。
③产生的基因型，根据胎儿和后来的发展，对生物体的表型，其身体和心理特徵，如眼睛的颜色，高度，大脑尺寸和情报。
④健身的有机体，通常指的概率是活的生物体将重现（经营），或作为函数的数目后代的有机体（生育）

收起

①今天，研究人员通常使用术语“遗传算法”来形容一件很远从荷兰的原始构想。在这本书中，我采用了这种灵活性。大多数项目将在这里描述了我所提到的发起人，以作为气相，有的没有，但他们都有一个“家族相似”，我包括根据遗传算法的标题已经足够。
在遗传算法中②，这些生物中使用的术语与生物学类比的精神实质，虽然实体是指简单得多比实际生物的。
③产生的基因型，根据胎儿和后来的发展，对生物体的表型，其...

全部展开

①今天，研究人员通常使用术语“遗传算法”来形容一件很远从荷兰的原始构想。在这本书中，我采用了这种灵活性。大多数项目将在这里描述了我所提到的发起人，以作为气相，有的没有，但他们都有一个“家族相似”，我包括根据遗传算法的标题已经足够。
在遗传算法中②，这些生物中使用的术语与生物学类比的精神实质，虽然实体是指简单得多比实际生物的。
③产生的基因型，根据胎儿和后来的发展，对生物体的表型，其身体和心理特征，如眼睛的颜色，高度，大脑尺寸，和情报。
④在一个生物体的健身通常定义为概率，该微生物能活到繁殖（经营），或作为后代的有机体（生育数功能）

收起

你也太抠了吧，一分钱也不给