英语翻译i would like to suggest that the University of California,Riverside make swimming a required course for all present and incoming students.这句话里面这个 the University of Califonia,Riverside 是就指这个学校么?中间这个逗

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 04:16:54
英语翻译iwouldliketosuggestthattheUniversityofCalifornia,Riversidemakeswimmingarequiredcourseforallprese

英语翻译i would like to suggest that the University of California,Riverside make swimming a required course for all present and incoming students.这句话里面这个 the University of Califonia,Riverside 是就指这个学校么?中间这个逗
英语翻译
i would like to suggest that the University of California,Riverside make swimming a required course for all present and incoming students.
这句话里面这个 the University of Califonia,Riverside 是就指这个学校么?中间这个逗号是什么情况 Riverside make.有人来分析一下这句话么》?

英语翻译i would like to suggest that the University of California,Riverside make swimming a required course for all present and incoming students.这句话里面这个 the University of Califonia,Riverside 是就指这个学校么?中间这个逗
【译】我个人建议加州大学河滨分校将游泳作为当前在校和即将招收学生的一门选修课.
首先University of California,Riverside是固定格式,表示加州大学河滨分校,整体是一个名词词组;其次,这个句型有个固定格式,即suggest that sb (should)do sth,是虚拟语气用法,should是可以省略的.
希望帮到你,谢谢~