英语翻译1：you saw me will still burn in the back of your mind2:make it alright3:i have been staying up playing back myself leaving 4：our song is the slamming screen door5:i was walking up the front porch step after everything that day had gon
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 12:35:42
英语翻译1：you saw me will still burn in the back of your mind2:make it alright3:i have been staying up playing back myself leaving 4：our song is the slamming screen door5:i was walking up the front porch step after everything that day had gon
英语翻译
1：you saw me will still burn in the back of your mind
2:make it alright
3:i have been staying up playing back myself leaving
4：our song is the slamming screen door
5:i was walking up the front porch step after everything that day had gone all wrong and been trampled on
英语翻译1：you saw me will still burn in the back of your mind2:make it alright3:i have been staying up playing back myself leaving 4：our song is the slamming screen door5:i was walking up the front porch step after everything that day had gon
1：你看到我仍然会燃烧在你的脑海
2：事事顺心
3：我一直在熬夜打回自己离开
4：我们的歌是砰击屏蔽门
5：我走了之后一切门廊前一天去了一步,所有的错误,被践踏
自己去知道上搜吧
http://baike.baidu.com/view/4506003.htm
我试图去翻译，但跟你有同感，的确，单词都很简单就是不知道是什么意思，估计这就是所谓的只可意会不可言传，也可能是我中文不好的关系。其实歌词的话都是很诗意的，结构会很乱，但是就是因为这样听上去才美。
你看到我依然想起我在你的心里
处理好这件事
我通常一整夜回忆自己的离开