英语翻译第一:I had been giving all of my attention to what was going wrong with my life rather than what was right.第二:He saw himself,perhaps,as inviting his students to start an exciting voyage into an unknown world invisible to the eye
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 23:33:32
英语翻译第一:I had been giving all of my attention to what was going wrong with my life rather than what was right.第二:He saw himself,perhaps,as inviting his students to start an exciting voyage into an unknown world invisible to the eye
英语翻译
第一:I had been giving all of my attention to what was going wrong with my life rather than what was right.
第二:He saw himself,perhaps,as inviting his students to start an exciting voyage into an unknown world invisible to the eye,which can be discovered only through scientific methods.
第一个是 rather than .第二个是unknow world
英语翻译第一:I had been giving all of my attention to what was going wrong with my life rather than what was right.第二:He saw himself,perhaps,as inviting his students to start an exciting voyage into an unknown world invisible to the eye
1我已经把我所有的注意力放在了我生活中的错事上了,而不是正确的事.
2他看到他自己也许正在邀请他的学生开启一段令人激动的前往未知世界的旅程,这是一个肉眼不可见、只能用科学方法去发现的世界
我已经给我所有的注意是什么错误与我的生活而不是什么是正确的。[而不是]
也许他看见了自己,,邀请他的学生们开始一个令人兴奋的旅程,到一个未知的世界,肉眼看不到的,可以发现只有通过科学的方法[未知的世界]...这个翻译太死了吧,不然我也可以在线翻译,就不会麻烦你复制了...
全部展开
我已经给我所有的注意是什么错误与我的生活而不是什么是正确的。[而不是]
也许他看见了自己,,邀请他的学生们开始一个令人兴奋的旅程,到一个未知的世界,肉眼看不到的,可以发现只有通过科学的方法[未知的世界]
收起