He was born of a peasant family.和He was born in a worker's family.这里of ,in有区别吗?

He was born of a peasant family.和He was born in a worker's family.这里of ,in有区别吗?
He was born of a peasant family.和He was born in a worker's family.这里of ,in有区别吗?

He was born of a peasant family.和He was born in a worker's family.这里of ,in有区别吗?
没太大区别 都是出生于的意思.be born of 是一个词组 后者是被动be born 然后家地点in a.family

不一样，be born of 是正式用语，译为生于……
be born in 译为:生于……之家.