英语翻译Everything has a right name of its own,which comes by nature.A name is not whatever people call a thing by agreement,just a piece of their own voice applied to the thing,but there is a kind of inherent correctness which is the same for al

英语翻译Everything has a right name of its own,which comes by nature.A name is not whatever people call a thing by agreement,just a piece of their own voice applied to the thing,but there is a kind of inherent correctness which is the same for al
英语翻译
Everything has a right name of its own,which comes by nature.A name is not whatever people call a thing by agreement,just a piece of their own voice applied to the thing,but there is a kind of inherent correctness which is the same for all men,both Greeks and foreigners.
可你们是不是用电脑翻译？一些词好无关系（打电话、两人均、男子）。在努力点！
意思是，名不是just a piece。而是inherent。

英语翻译Everything has a right name of its own,which comes by nature.A name is not whatever people call a thing by agreement,just a piece of their own voice applied to the thing,but there is a kind of inherent correctness which is the same for al
Everything has a right name of its own,which comes by nature.
任何事物都有她自己的真正名字,这是其与生俱来的.
A name is not whatever people call a thing by agreement,just a piece of their own voice applied to the thing,but there is a kind of inherent correctness which is the same for all men,both
一个名字不是指人们是如何叫她的,而仅仅是他们自己对与周边事情的应用.但是有一种不变的,并且对所有人都是相同的,都是Greeks and foreigners...这个不懂..

一切有权利的名称，自己的，这是本质。名称是不是什么人通话的事，由协议，只是一块自己的声音，适用于这件事，但有一种内在的正确性，这是相同的所有男人，无论是希腊人和外国人。

Everything has a right name of its own, which comes by nature. A name is not whatever people call a thing by agreement, just a piece of their own voice applied to the thing, but there is a kind of inh...

全部展开

Everything has a right name of its own, which comes by nature. A name is not whatever people call a thing by agreement, just a piece of their own voice applied to the thing, but there is a kind of inherent correctness which is the same for all men, both Greeks and foreigners.
一切有权利的名称，其本身的，这是本质。一个名字，是不是什么人打电话的事协议，仅是一张他们自己的声音应用到的东西，但有一种内在的正确性，这是一样的，为所有男子，两人均希腊人和外国人。

收起