英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 21:17:09
英语翻译
英语翻译
英语翻译
you can trust in me
I know我知道
It is hard to fall in love 沉浸在爱中很难
When you feel blue 当你感到愁闷时
Deep inside your heart 在你的内心深处
I'm sure 我确信
You got so much more to give 你有许多的事情要去给予
Believe in me 相信我
I can let it shine again 我可以让它再次照耀
Surrender 投降
Baby please surrender baby请投降
I will be so tender 我将会变得温和
If you trust in me 如果你相信我
Pretender 伪装
I won't be pretender
Baby please surrender baby请放弃
You can trust in me 你可以相信我
You know 你知道
these are not only words (not only words) 这不仅仅是言语
I know it's true 我知道这是真的
look into my eyes 请看我的眼睛
I'm sure 我确定
If you wanna feel the same 如果你的感觉相同
Believe in me 相信我
I will let it shine again 我会让它再次照耀
better in time
it's been the longest winter without you没有你这是一个最长的冬季
i didn't know where to turn to我不知道要转向哪里
see somehow i can't forget you不知为什么我不能忘记你
after all that we've been through在我们所有的经历之后
going 离开
coming过来
thought i heard a knock(whose there,noone?)好像听到了敲击声(谁在)
thinking that (i deserve it)想(我应得到的)
now i have realised 现在我明白了
that i really didn't knoooooow我真的不知道
if you didn't notice是否你注意到了
you mean everything (quickly i'm learning)你指的每一件事(很快我学会了)
to love again (all i know is)再次爱你(我所知道的是)
i'm be ooooook 我很好
(chorus)
thought i couldn't live without you我想我的生活不能没有你
it's going to hurt when it heals too 当它康复时却再次受到伤害
oh yeaah (it'll all get better in time)(时间会让它变好)
even though i really love you即使我真的爱你
i'm gonna smile because i deserve too 我会微笑因为我值得
oooh(it'll all get better in time)
(verse)
i couldn't turn on the tv我不能换台
without something that would remind me没有一些事情可以提醒我
was it all that easy?它会全部变得简单吗?
to just put us out your feeling将我们排除在你的感觉中
if i'm dreamin如果我能做梦
don't want to let it (hurt my feelings)不会让他(伤害我的感觉)
but that's the past (i believe it)但那是过去(我相信)
and i know that,time will heal it
if you didn't notice
well you mean everything (quickly i'm learning)
oooh turn up again (all i know is)
i'm be ok
(chorus)
thought i couldn't live without you
it's gonna hurt when it heals too
oooh yeah(it'll all get better in time)
even though i really love you
i'm gonna smile because i deserve too oooooh(it'll all get better in time)
(bridge)
since there's no more you and me 自从不再有你和我
(no more you and me)
this time i let you go so i can be free这次我让你走所以我得到了自由
and live my life how it should be活在生活应该的样子
(no no no no no no)
no matter how hard it is
i will be fine without you
yes i will
(chorus)
thought i couldn't live without you
it's gonna hurt when it heals too
oooh(it'll all get better in time)
even though i really loved you
i'm gonna smile cos i deserve too yes i do
(it'll all get better in time)
thought i couldn't live without you
it's gonna hurt when it heals too yeaaaah ooooh oooooh (it'll all get better in time)
even though i really loved you
going to smile cos i deserve too ooooooh
(it'll all get better.)
我自己翻译的 好累 有点不太美
你可以到
http://www.mutouyu.com/translate.html
去看看!!!!!
you can trust in me = 你可以信任我
better in time = 更好的时间