英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/22 11:21:39
英语翻译英语翻译英语翻译《云》千形万象竟还空,映水藏山片复重.无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰.第一句：意思是云的形象千变万化,实际上却是空无一物.当然这是当时的观点,诗人以此讽刺那些不学无术颐指气使的
英语翻译
英语翻译
英语翻译
《云》
千形万象竟还空,映水藏山片复重.
无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰.
第一句：意思是云的形象千变万化,实际上却是空无一物.当然这是当时的观点,诗人以此讽刺那些不学无术颐指气使的高官.
第二句,意思是映在水里,藏在山里,都是一样的空.指无论那些人在什么位置,都一样的脑子空空.
第三句,意思是很多的禾苗都干旱枯死了.
第四句,意思是那云仍然高高在上变幻成山峰.指不顾人民死活的那些高高在上的官,百姓都饿死了,仍然悠闲地表达自己高人一等.