英语翻译please confirm that the payment will be paid with instrument issued or endorsed by Bank and given under postdated for 40 pieces and Bank in every week.尤其是后面部分,搞不懂……
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 02:53:00
英语翻译pleaseconfirmthatthepaymentwillbepaidwithinstrumentissuedorendorsedbyBankandgivenunderpostdatedf
英语翻译please confirm that the payment will be paid with instrument issued or endorsed by Bank and given under postdated for 40 pieces and Bank in every week.尤其是后面部分,搞不懂……
英语翻译
please confirm that the payment will be paid with instrument issued or endorsed by Bank and given under postdated for 40 pieces and Bank in every week.
尤其是后面部分,搞不懂……
英语翻译please confirm that the payment will be paid with instrument issued or endorsed by Bank and given under postdated for 40 pieces and Bank in every week.尤其是后面部分,搞不懂……
我这还有个银行合同没翻译出来呢.instrument就很不好翻译,关键不懂银行业务.
试着把instrument翻译成票据看..
请确认款项将由银行签署或背书,并给出事后日期的40份票据来支付,并每周存如银行..
不好懂..
Please confirm switch
please confirm the detail by
To activate your account,please confirm your email address by clicking on t
英语翻译we have sent t/t to the bank acc.to invoice.Please confirm receipt and dispatch.我们已经电汇付款到你们的银行帐户上了,发票!请确认收据并、、、 还请朋友们帮忙!
英语翻译翻译成:please Shell confirm it,对么?要不然怎么翻译?
英语翻译please see the picture and confirm the colour whether same with the sample color.
英语翻译Please confirm how to apply payment for $2385.00 received on 3/16/09
英语翻译please confirm you have done this in plain black and a light cofee brown colour?
Please confirm your email address什么意思
Please confirm when the outstanding is collected?
Please confirm all is clear.怎么回答
英语翻译I have been informed that you have spoken again with factory and scheduled audit for January 12.Please confirm.
英语翻译please confirm the order,advice us the ETA (late and revert to us together with your invoice.
英语翻译OK,confirm.The price put on the invoice C&F price.For Say the totally wrong you make ninty true ninety.Please revised.You don’t show the cost freight.enought you put USD 61.490,80.C&F.please changed.Don’t wrong put C&F price on the in
英语翻译Hello,Could you please quote me this :Please confirm that you received our request pleaseAll quotations with no detail will not be taken into accountPlease confirm your detail price for delivery 3 optionsTITLEBROCHURES4 X YEARSTRIMMED SIZ
confirm
confirm
confirm