英语翻译Please check the attachment the quotation.Any doubt pls let me know ASAP.这个翻译有没有错误,有的话麻烦在这个基础上帮我修改一下,或者有没有更礼貌简洁的商务英语?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 08:16:25
英语翻译Pleasechecktheattachmentthequotation.AnydoubtplsletmeknowASAP.这个翻译有没有错误,有的话麻烦在这个基础上帮我修改一下,或者有没有更

英语翻译Please check the attachment the quotation.Any doubt pls let me know ASAP.这个翻译有没有错误,有的话麻烦在这个基础上帮我修改一下,或者有没有更礼貌简洁的商务英语?
英语翻译
Please check the attachment the quotation.
Any doubt pls let me know ASAP.这个翻译有没有错误,有的话麻烦在这个基础上帮我修改一下,或者有没有更礼貌简洁的商务英语?

英语翻译Please check the attachment the quotation.Any doubt pls let me know ASAP.这个翻译有没有错误,有的话麻烦在这个基础上帮我修改一下,或者有没有更礼貌简洁的商务英语?
英语发信:
Dear Mr./Ms.xxx,
Please check the attachment for the quotation.
If you have any doubts,pls let me know ASAP.
Wish you have a good day!(ps:发上祝福的话,)
Sincerely yours.
2013.8.26

The quotation in the attachment, please you check

Attached please find quotation for your reference, if you have any query about it, please feel free contact me. Thanks a lot. 这样写比较正规和客气点。