英语翻译1.All good is gained by those whose thought and life are kept pointed close to one main thing,not scattered abroad upon a thousand.——Stephen McKenna2.When Freedom from her mountain height Unfurled her standard to the air,She tore the

英语翻译1.All good is gained by those whose thought and life are kept pointed close to one main thing,not scattered abroad upon a thousand.——Stephen McKenna2.When Freedom from her mountain height Unfurled her standard to the air,She tore the
英语翻译
1.All good is gained by those whose thought and life are kept pointed close to one main thing,not scattered abroad upon a thousand.——Stephen McKenna
2.When Freedom from her mountain height Unfurled her standard to the air,She tore the azure robe of night,Snd set the stars of glory there.——Joseph Rodman Drake
3.I have learned throughout my life as a composer chiefly through my mistakes and pursuits of false assumptions,not by my exposure to founts of wisdom and knowledge.——Igor Stravinsky
4.We can be sure that the greatest hope for maintaining equilibrium in the face of any situation rests within ourselves.——Francis J.Braceland
5.A man is shaped to beliefs long held however uncritically-as the roots of a tree that have grown in the crevices of a rock.——Oliver Wendell Holes

英语翻译1.All good is gained by those whose thought and life are kept pointed close to one main thing,not scattered abroad upon a thousand.——Stephen McKenna2.When Freedom from her mountain height Unfurled her standard to the air,She tore the
1,所有的成功都是源自于将全部的思绪和精力都投入到一件事上,而非分散于一千件事上.---斯蒂芬.麦肯纳
2,当自由从山巅舒展扩散在空气中,她撕破暗夜的长袍,露出荣耀的繁星光芒!---约瑟夫.罗德曼.Drake
3,作为作曲家,我穷尽一生通过所犯的错误以及不断对未发生错误的假想来学习,而不是炫耀灵感和知识.---伊戈尔 斯特拉文斯基
4,我们要相信那种让我们敢于面对任何情况的强大希望就停泊在我们的内心之中.---弗朗西斯,J,Braceland
5,A man is shaped to beliefs long held however uncritically就如同从岩石缝隙中生长的树根一样.---Oliver Wendell Holes
最后一句前面貌似有点问题啊,建议再核对一下,我的绝对是从意上翻译的,翻译重在有灵魂,

1。好了那些的思想和生活方式一直是指出接近1主要的事情是,不分散在thousand.——斯蒂芬。麦凯纳

2。在自由从她的山的高度展开标准向空中,她把蔚蓝的外袍的夜晚,先期的星星把荣耀——约瑟夫文德雷克吗

3。我已经学了我一生,倒不如说他是个作曲家主要通过我的错误和追求的假的假设,不是靠自己的力量的源泉暴露智慧和knowledge.——史特拉汶斯基...

全部展开

1。好了那些的思想和生活方式一直是指出接近1主要的事情是,不分散在thousand.——斯蒂芬。麦凯纳

2。在自由从她的山的高度展开标准向空中,她把蔚蓝的外袍的夜晚,先期的星星把荣耀——约瑟夫文德雷克吗

3。我已经学了我一生,倒不如说他是个作曲家主要通过我的错误和追求的假的假设,不是靠自己的力量的源泉暴露智慧和knowledge.——史特拉汶斯基传送
4、我们可以肯定的是，保持在任何形势面前平衡自己最大的希望在于.--弗朗西斯内j的布雷斯兰
5、一个人的形状但不加批判地长期持有的信念，作为一个在一块岩石的缝隙中生长的树.--奥利弗温孔根

收起

1获得成功的是那些想法和行为都一致的人，而不是散漫的人。——斯蒂芬。麦肯纳
2当山顶高到接近天空的时候，它会撕开黑夜的长袍，欣喜的摘到星星。——约瑟文德雷克
3身为一个作曲家，我一生主要学习的是错误和妄想，而不是我的经验和知识——伊戈尔 斯特拉文斯基（美籍俄罗斯作曲家）
4我们可以确信面对任何情况我们心中最好的念头就是保持能静——弗朗西斯J.Braceland
5...

全部展开

1获得成功的是那些想法和行为都一致的人，而不是散漫的人。——斯蒂芬。麦肯纳
2当山顶高到接近天空的时候，它会撕开黑夜的长袍，欣喜的摘到星星。——约瑟文德雷克
3身为一个作曲家，我一生主要学习的是错误和妄想，而不是我的经验和知识——伊戈尔 斯特拉文斯基（美籍俄罗斯作曲家）
4我们可以确信面对任何情况我们心中最好的念头就是保持能静——弗朗西斯J.Braceland
5

收起

1、所有优秀的是那些取得的思想和生活都保持指出近一个主要事情，而不是分散在一千国外.--斯蒂芬麦克纳
2、当她从山的高度自由打出她的标准到空气中，她把夜晚的蓝色长袍，snd的设置有.--约瑟夫荣耀的明星罗德曼德雷克
3、我已经学会在我作为一个作曲家的生活主要是通过我的失误和错误的假设的追求，而不是由我接触到的智慧和知识.--史特拉汶斯基founts
4、我们可以肯定的...

全部展开

1、所有优秀的是那些取得的思想和生活都保持指出近一个主要事情，而不是分散在一千国外.--斯蒂芬麦克纳
2、当她从山的高度自由打出她的标准到空气中，她把夜晚的蓝色长袍，snd的设置有.--约瑟夫荣耀的明星罗德曼德雷克
3、我已经学会在我作为一个作曲家的生活主要是通过我的失误和错误的假设的追求，而不是由我接触到的智慧和知识.--史特拉汶斯基founts
4、我们可以肯定的是，保持在任何形势面前平衡自己最大的希望在于.--弗朗西斯内j的布雷斯兰
5、一个人的形状但不加批判地长期持有的信念，作为一个在一块岩石的缝隙中生长的树.--奥利弗温孔根

收起