英语翻译1.please advise by return your selling rates.please mind that those rates are our net cost and on collect basis.2.rates for other equipment:formula of 80% out of 40's and 1.125 times 40's will be applied respectively for 20's and HQ conta

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 07:40:27
英语翻译1.pleaseadvisebyreturnyoursellingrates.pleasemindthatthoseratesareournetcostandoncollectbasis.2.

英语翻译1.please advise by return your selling rates.please mind that those rates are our net cost and on collect basis.2.rates for other equipment:formula of 80% out of 40's and 1.125 times 40's will be applied respectively for 20's and HQ conta
英语翻译
1.please advise by return your selling rates.please mind that those rates are our net cost and on collect basis.
2.rates for other equipment:formula of 80% out of 40's and 1.125 times 40's will be applied respectively for 20's and HQ containers.

英语翻译1.please advise by return your selling rates.please mind that those rates are our net cost and on collect basis.2.rates for other equipment:formula of 80% out of 40's and 1.125 times 40's will be applied respectively for 20's and HQ conta
1.请告诉我你的卖出价是多少,请注意这个价钱要纯成本的价钱而且付款方式是到付.
2.其他柜型的价钱:20尺的柜子价钱是40尺平柜价钱的80%,40HQ的价钱是40尺平柜价钱的1.125倍.

1.请告知你的销售回报rates.请记住,是我们的净成本和采集基础。
2.rates其他设备:公式80%的40和1.125次40的应用将分别为20和集装箱
仅供参考。没有环境,具体单词的翻译不确定。

1, 请回复贵公司(产品)的卖出率。请注意该比率是我方整体的净消耗。
2, 其它设备的比例:40号设备将以0.8比1,125的比率被分别应用于20号设备的和HQ型容器。
仅供参考。没有环境,具体单词的翻译不确定。

请告知你的销售货款利率。请记住,这些是我们的净成本率和收集的基础。
利率对其他设备:公式40年代80%的1.125倍,将分别采用40年代20和总部的容器中。

英语翻译Could you please advise what SA stand for? can you please advise? please advise是什么意思 英语翻译主要是“please be advised that for us”里的advise作什么解释啊? 英语翻译原句:Please advise when we can expect for the information files for these databases. 英语翻译````I advise.`````` 英语翻译Please advise actual PCD of the inlet openings.Please acknowledge the inlet openings at 30° apart. please advise factory full-style adress. 英语翻译Please advise the credit to the beneficiary after realising your advising charges if any from them 英语翻译Please advise us the actual shipment schedule for AF 0091Kindly arrange the shipment earliest possible. 英语翻译Please advise if we can expect a complete shipment for the following items by the first week of Sept 英语翻译Please advise whether you will supply one compressor.If so,please advise price,availability & freight cost to Perth,Australia.主要是不知道availability在句子里所表达的是什么意思. please advise和please be advised分别是什么意思 英语翻译please arrange the flight for your joiners,off-signers to advise us for further consideration of arrangements.joiners :上船船员off-signers:下船船员帮忙把上面的翻译成英文,请问 to advise us for further consideration of If any comments are not clear,please do advise.为什么advise前加助动词do? 英语翻译老外给我回复的邮件中有句Please advise R/w ,destination port怎么翻译,主要是那个R/w是什么意思? 英语翻译PLEASE NOTE THAT THIS ADVISE DOES NOT CONSTITUTE OUR CONFIRMATION OF THE ABOVEL L/C NOR DOES IT CONVEY ANY ENGAGEMENT OR OBLIGATION ON OUR PART 英语翻译原文是:please also advise which bank you intend to open bank account as format of incumbency Cert,issued by BVI is required differently by various banks