英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/21 09:26:33
英语翻译
英语翻译
英语翻译
这个翻译我有,邮箱给我
桑特的辞职削弱了委员会作为一个整体的地位。一
个在2000年春季进行的调查显示，91.2％的委员会的务工人员
认为委员会在雅克·德洛尔的领导下对欧洲一体化进程的影响
非常高。不出所料，大多数的人认为其在桑特领导下的影响要远远低于前者
- 53％的人选择中等影响力和43％选择低等。这项调查普罗迪的总统任期中进行的太早，以至于不能作对他（普罗迪）领导下的委员会一个比较有...
全部展开
桑特的辞职削弱了委员会作为一个整体的地位。一
个在2000年春季进行的调查显示，91.2％的委员会的务工人员
认为委员会在雅克·德洛尔的领导下对欧洲一体化进程的影响
非常高。不出所料，大多数的人认为其在桑特领导下的影响要远远低于前者
- 53％的人选择中等影响力和43％选择低等。这项调查普罗迪的总统任期中进行的太早，以至于不能作对他（普罗迪）领导下的委员会一个比较有代表性的判断。
然而，47％投票给了中等影响力（有点出乎意料），5.9％选择了较高的影响力。
收起
你直接百度输入英文不就行了。
(雅克)桑特(欧洲联盟)委员会的集体辞职削弱了(欧盟)委员会的整体性. 一项作者在2000年发起过的调查表明, 91.2%的委员会公务人员认为(欧盟)委员会的影响力在雅克·德洛尔当任时很高. 并不奇怪的是, 他们中大多数认为影响力在(雅克)桑特任期时大幅下降 - 53% 和 43%分别选择了中等和更低. 因为上任不久, 对(罗马诺)普罗迪届委员会的调查并不具有代表性, 但47%投给了中度影响力(稍...
全部展开
(雅克)桑特(欧洲联盟)委员会的集体辞职削弱了(欧盟)委员会的整体性. 一项作者在2000年发起过的调查表明, 91.2%的委员会公务人员认为(欧盟)委员会的影响力在雅克·德洛尔当任时很高. 并不奇怪的是, 他们中大多数认为影响力在(雅克)桑特任期时大幅下降 - 53% 和 43%分别选择了中等和更低. 因为上任不久, 对(罗马诺)普罗迪届委员会的调查并不具有代表性, 但47%投给了中度影响力(稍超出意料), 5.9%认为影响力更高.
背景材料:
http://wenwen.soso.com/z/QzoneQuestion.e?sp=79652219
收起