英语翻译1.别人说：我不喜欢这个东西 我说：“我也不” 这里这个“我也不”是不是说成：neither I 2.“我可以从他的邮件中得到以下信息”是否可以翻译为：I can get the below infomation from his ma

英语翻译1.别人说：我不喜欢这个东西 我说：“我也不” 这里这个“我也不”是不是说成：neither I 2.“我可以从他的邮件中得到以下信息”是否可以翻译为：I can get the below infomation from his ma
英语翻译
1.别人说：我不喜欢这个东西 我说：“我也不”
这里这个“我也不”是不是说成：neither I
2.“我可以从他的邮件中得到以下信息”是否可以翻译为：
I can get the below infomation from his mail.
THX!

英语翻译1.别人说：我不喜欢这个东西 我说：“我也不” 这里这个“我也不”是不是说成：neither I 2.“我可以从他的邮件中得到以下信息”是否可以翻译为：I can get the below infomation from his ma
“我也不”、“我也是”的翻译有三种：Me neither . So do I 和I do to.
后面那句“以下”用following更合适：
I can get/catch the following information from his mail.

应该是Neither do I
below改为 following

1. neither do I / me ,either 都可以
2. I can get the following information from his mail

neither do I.
I could get the information below from his mail.

DFSFDSFS DF SD

Me neither.可以.So do I / I do to不行