to be or not to be,that is not a question!中文翻译是什么?

to be or not to be,that is not a question!中文翻译是什么?
to be or not to be,that is not a question!中文翻译是什么?

to be or not to be,that is not a question!中文翻译是什么?
生,还是死,这是一个问题.

去做还是不去做，那个根本就不是一个问题
望及时采纳，有建议请提出，谢谢

这个是莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中的名句，全句是
To be, or not to be - that is the question
意思是说 活着还是死去，这是一个问题。

生存或死亡，这是一个问题。

这个是莎士比亚的哈姆雷特里说到的一句话：生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。
当然也要看你用在哪，意思可以改一下的。但是这个是原话。

生存还是灭亡，这是一个问题。这是《哈姆雷特》中的名句哦~有什么不懂的可以追问~望采纳~ 存在还是灭亡，这是一个问题 去做,或是不做,这是