'Better be the head of a chicken than the tail of an 我相知道为什么要这样说?

'Better be the head of a chicken than the tail of an 我相知道为什么要这样说?
'Better be the head of a chicken than the tail of an
我相知道为什么要这样说?

'Better be the head of a chicken than the tail of an 我相知道为什么要这样说?
宁当鸡头,不当牛尾

哪怕是鸡头也比牛尾好！

直译 就是 宁当鸡头，不当牛尾。 也说 宁为鸡头，不为凤尾么。 给你举个例子 就是说 一个人 宁愿在 一直 不好的篮球队当主力 也不要去 好的篮球队当替补

意思就是宁为鸡首不为凤尾