英语翻译如题.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/18 02:27:46
英语翻译如题.英语翻译如题.英语翻译如题.人们拒绝加入的团体如同他们加入的团体一样能显示出他们是怎样的人.Thegrouppeoplerejectshowingwhotheyarejustastheg

英语翻译如题.
英语翻译
如题.

英语翻译如题.
人们拒绝加入的团体如同他们加入的团体一样能显示出他们是怎样的人.

The group people reject showing who they are just as the groups they join in
团队成员拒绝表明他们是谁正像他们加入的团体一样
The group people是主语
reject谓语
who they are宾语从句
just as正如,正像
the groups they join in用到了定于从句

就是“人们不参加的 group (可以理解为 团体 朋友 群) 也说明了他们是怎样的人”