英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/07/10 05:46:12
英语翻译英语翻译英语翻译Ifyou''reabird,I''mabird.如果你是一只鸟,我也是一只鸟如果你是一只鸟,我也是(/就是)一只鸟。如果你是一只飞鸟,我也是一只飞鸟直译在天原作比翼鸟意译汝为飞鸟

英语翻译
英语翻译

英语翻译
If you're a bird,I'm a bird.
如果你是一只鸟,我也是一只鸟

如果你是一只鸟,我也是(/就是)一只鸟。

如果你是一只飞鸟,我也是一只飞鸟 直译
在天原作比翼鸟 意译

汝为飞鸟,吾愿伴君飞翔

If you're a bird, I'm a bird. 如果你是一只飞鸟,我愿也变成一只飞鸟伴你飞翔