英语翻译Please complete the attached medical request at your earliestconvenience.Once your medical exam has been cleared,please also forward a copy ofyour travel insurance covering your visit to Australia.请不要把在线翻译的给我好不
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 09:21:45
英语翻译Please complete the attached medical request at your earliestconvenience.Once your medical exam has been cleared,please also forward a copy ofyour travel insurance covering your visit to Australia.请不要把在线翻译的给我好不
英语翻译
Please complete the attached medical request at your earliest
convenience.
Once your medical exam has been cleared,please also forward a copy of
your travel insurance covering your visit to Australia.
请不要把在线翻译的给我好不好。这个我也会啊
英语翻译Please complete the attached medical request at your earliestconvenience.Once your medical exam has been cleared,please also forward a copy ofyour travel insurance covering your visit to Australia.请不要把在线翻译的给我好不
请填写所附的医疗要求你的最早的
方便的.
一旦你的体检已被清除,请递交一份
你的旅行保险覆盖到澳大利亚参观.
请填写所附的你的最早的方便的医疗要求。
一旦你的体检已被清除，请递交一份你的旅行保险到澳大利亚参观
请将附件中的医学要求尽快完成。完成医学检查后，将你旅行到澳大利亚的保险复印一份交上。
如果您方便的话请尽早填写所附的医疗申请表格。
如果您的医疗检查结果出来了，请将您去澳大利亚旅行所投的旅行保险的复印件邮寄一份给我。
大概就是这样个意思，希望可以帮到你
at your earliest convenience意思是：你方便的时候请尽早..... 简洁的翻译为：尽早
medical exam意思是：体检
forward 动词意思是：促进，转交，发送
cover 动词意思是：覆盖，涉及，包含，掩护
clear使干净;使明亮 清除;收拾 通过;跳过;越过;绕过 等等意思
整句话的翻译为：
请在...
全部展开
at your earliest convenience意思是：你方便的时候请尽早..... 简洁的翻译为：尽早
medical exam意思是：体检
forward 动词意思是：促进，转交，发送
cover 动词意思是：覆盖，涉及，包含，掩护
clear使干净;使明亮 清除;收拾 通过;跳过;越过;绕过 等等意思
整句话的翻译为：
请在你尽早填写好所附的医疗要求（的表格）。
一旦你的体检通过了.请同样地发送一份你关于你澳大利亚旅游所投保险的副本。
收起
请填写附上请求时尽早医疗 方便。 一旦你的医学考试已经被清除,也请了一份 您的旅行保险覆盖你去参观澳大利亚。
请您尽快完成附带的体检申请表，一旦您的体检通过，还请寄来一份您前往澳大利亚的旅行保险单复印件。
请尽早地完整这份附加的内科请求书 （convenience不知道怎么处理）
一旦你的体格检查已办理完成手续，请送一份你的去澳洲的旅游保险金额的证明复印件
个人翻译，权当参考，谢谢
如果您方便的话请尽早填写所附的医疗申请表格。
如果您的医疗检查结果出来了，请将您去澳大利亚旅行所投的旅行保险的复印件邮寄一份给我。
请填写附上请求时尽早医疗
方便。
一旦你的医学考试已经被清除,也请了一份
您的旅行保险覆盖你去参观澳大利亚
请填写附上请求时尽早医疗
方便。
一旦你的医学考试已经被清除,也请了一份
您的旅行保险覆盖你去参观澳大利亚。