英语翻译Mariah Carey - I Wish You Well This goes out to you and you and you You know who you are Hmm hmm hmm When glory days turn to stormy nights You must have been so petrified Didn't you,didn't you feel so cold You against the world in a losin

英语翻译Mariah Carey - I Wish You Well This goes out to you and you and you You know who you are Hmm hmm hmm When glory days turn to stormy nights You must have been so petrified Didn't you,didn't you feel so cold You against the world in a losin
英语翻译
Mariah Carey - I Wish You Well
This goes out to you and you and you
You know who you are
Hmm hmm hmm
When glory days turn to stormy nights
You must have been so petrified
Didn't you,didn't you feel so cold
You against the world in a losing fight
Captive of your demons inside
So you sought an enemy
(I'm not your enemy.He lives in you,you know it's true)
Like times before to mock ignorantly
(But the Lord said love,love your enemy so just...)
Take heed to the Word it's time
Check Proverbs 19:29
Don't cry
I wish you well
I wish you well
I wish you well
I truly wanted solidarity
Still wearing my blinders back then
(So much I didn't see)
I weep for what I dreamed we all could be
I'll keep you in prayer till the end
Still bruised,still walk on eggshells
Same frightened child,hide to protect myself
(Can't believe I still need to protect myself from you)
But you can't manipulate me like before
Examine first John chapter 4 verse 4
And
I wish you well
I wish you well
I wish you well
Be strong in the Lord and power of His might
If my shows of gratitude are miniscule
Inside your mind,sorry
(I'm so sorry,please forgive me)
There's only so much I can do I love you and did all that I could
Maybe when you're cursing me
You don't feel so incomplete
But we've all made mistakes
Felt the guilt and self-hate
I know you've been there for me plenty
Maybe still got love for me
But let him without sin cast the first stone brethren
But who remains standing then
Not you not I see Phillipians 4:9
(Put it into practice and the God of Peace will be with you)
So
I wish you well
I wish you well
I wish you well
(He who the Son sets free is free indeed)
No weapon formed against me shall prosper
Surely God is my salvation
I will trust and not be afraid
The Lord,the Lord is my salvation
I will trust in Him
Yes,I know that I know that I know that I know
But I have had God's help to this very day
And so I stand here and testify
To small and great alike
So the more you curse me
The more you're blessing me
The Word said it
Love your enemies
Do good to those who curse you
Pray for those who mistreat you
Psalms 129:2
They have greatly oppressed me from my youth
But they have not gained victory over me
(In Jesus' name)
I wish you well
He that keeps his mind state on the Lord
He will keep them in perfect peace

英语翻译Mariah Carey - I Wish You Well This goes out to you and you and you You know who you are Hmm hmm hmm When glory days turn to stormy nights You must have been so petrified Didn't you,didn't you feel so cold You against the world in a losin
I WISH YOU WELL
祝你平安
This goes out to you and you and you
这首歌是送给你,你,还有你的,
You know who you are
你们知道你们都是谁
Hmm hmm hmm
When glory days turn to stormy nights
当风光的白昼变成颠沛的黑夜
You must have been so petrified
你一定无所适从
Didn't you, didn't you feel so cold
你是否,是否感觉寒冷刺骨
You against the world in a losing fight
你与全世界对抗,却输掉了这场战争
Captive of your demons inside
被你自己的心魔所俘
So you sought an enemy
你把失败归咎于一个敌人
(I'm not your enemy. He lives in you, you know it's true)
（那敌人却不是我,而是你自己,你清楚明了）
Like times before to mock ignorantly
就像以前多少次那样无知的去嘲笑挖苦（那个敌人）
(But the Lord said love, love your enemy so just...)
（但上帝告诉我们,去爱,爱你的敌人,那么你就……）
Take heed to the Word it's time
是时候将这句箴言铭记于心
Check Proverbs 19:29
去看看圣经箴言19：29
（圣经箴言19：29的内容： 刑罚是为亵慢人豫备的.鞭打是为愚昧人的背豫备的.
Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.）
Don't cry
不要哭
I wish you well 祝你平安
I wish you well 祝你平安
I wish you well 祝你平安
I truly wanted solidarity
我真的想和你平和共处
Still wearing my blinders back then
那时候我仍旧蒙蔽双眼
(So much I didn't see)
（看来有好多事情我都不知晓）
I weep for what I dreamed we all could be
对那些我幻想过的你我的未来,我只能哀悼悲叹
I'll keep you in prayer till the end
直到最后我都会为你祈祷
Still bruised, still walk on eggshells
仍然遍体鳞伤,仍然如履薄冰
Same frightened child, hide to protect myself
还是那个充满恐惧的孩子,躲藏起来保护自己
(Can't believe I still need to protect myself from you)
（无法相信我仍然需要保护自己,提防你）
But you can't manipulate me like before
但你不能像以前那样操纵我了
Examine first John chapter 4 verse 4
去看看约翰一书第四章第四段吧
（约翰一书4：4内容：小子们哪,你们是属神的,并且胜了他们.因为那在你们里面的,比那在世界上的更大.
Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world. ）
And
I wish you well 祝你平安
I wish you well 祝你平安
I wish you well 祝你平安
Be strong in the Lord and power of His might
依靠上帝和他伟大的力量,做刚强的人
(出自以弗所书6:10: 我还有末了的话,你们要靠着主,倚赖他的大能大力,作刚强的人.
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might. )
If my shows of gratitude are miniscule
如果我的感激之意只是你内心中的
Inside your mind, sorry
一行小字,那么抱歉
(I'm so sorry, please forgive me)
（我如此抱歉,请原谅我）
There's only so much I can do I love you and did all that I could
可我能做的只有那么多,我爱你,我做了全部
Maybe when you're cursing me
也许当你咒骂我的时候
You don't feel so incomplete
你没觉得少了点什么
But we've all made mistakes
但我们都犯了错误
Felt the guilt and self-hate
都会觉得罪恶与懊悔
I know you've been there for me plenty
我知道你为我做了很多
Maybe still got love for me
也许仍然对我有情
But let him without sin cast the first stone brethren
但没有犯罪的人才能审判别人
But who remains standing then
谁是没有犯罪的人呢?
(以上两句出自约翰书8:3--8:11所讲的一个故事: 文士和法利赛人,带着一个行淫时被拿的妇人来,叫他站在当中.对耶稣说,夫子,这妇人是正行淫之时被拿的.摩西在律法上吩咐我们,把这样的妇人用石头打死.你说该把他怎吗样呢.他们说这话,乃试探耶稣,要得着告他的把柄.耶稣却弯着腰用指头在地上画字.他们还是不住的问他,耶稣直起腰来,对他们说,你们中间谁是没有罪的,谁就可以先拿石头打他.于是又弯着腰用指头在地上画字.他们听见这话,就从老到少一个一个的都出去了.只剩下耶稣一人.还有那妇人仍然站在当中.耶稣就直起腰来,对他说,妇人,那些人在那里呢.没有人定你的罪吗.他说,主阿,没有.耶稣说,我也不定你的罪.去吧.从此不要再犯罪了.)
Not you not I see Phillipians 4:9
不是你也不是我,去看看腓利比书4：9
（腓利比书4：9的内容：你们在我身上所学习的,所领受的,所听见的,所看见的,这些事你们都要去行.）
(Put it into practice and the God of Peace will be with you)
（去行动吧,上帝的安详与你同在）
So
I wish you well 祝你平安
I wish you well 祝你平安
I wish you well 祝你平安
(He who the Son sets free is free indeed)
（上帝之子解放的人才受到了真正的解放）
(这句词同样出自约翰书第8章的一个故事,原句是约翰书8:36 : 所以天父的儿子若叫你们自由,你们就真自由了. If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
故事内容如下(选自约翰书8:31-8:36: 耶稣对信他的犹太人说,你们若常常遵守我的道,就真是我的门徒.你们必晓得真理,真理必叫你们得以自由.他们回答说,我们是亚伯拉罕的后裔,从来没有作过谁的奴仆.你怎吗说,你们必得以自由呢.耶稣回答说,我实实在在的告诉你们.所有犯罪的,就是罪的奴仆.奴仆不能永远住在家里,儿子是永远住在家里.所以天父的儿子若叫你们自由,你们就真自由了.)
No weapon formed against me shall prosper
任何对我的伤害都不会成功
（这句选自以赛亚书Isaiah54:17, 原句是：凡为攻击你造成的器械,必不利用.凡在审判时兴起用舌攻击你的,你必定为他有罪.这是耶和华仆人的产业,是他们从我所得的义.这是耶和华说的.
No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, saith the LORD.)
Surely God is my salvation
毫无疑问,上帝是我的救赎之人
I will trust and not be afraid
我会笃信,抛弃恐惧
The Lord, the Lord is my salvation
哦上帝啊,上帝是我的救赎之人
I will trust in Him
我会笃信他
Yes, I know that I know that I know that I know
是的,我知道我知道我知道我会
But I have had God's help to this very day
但我是在上帝的帮助下才走到今天
And so I stand here and testify
所以我要在这里宣誓
To small and great alike
对那些伟大或渺小
So the more you curse me
所以你们诅咒我越多
The more you're blessing me
就是祝福我越多
The Word said it
箴言如是说：
Love your enemies
爱你的敌人
Do good to those who curse you
对那些诅咒你的人报以善意
Pray for those who mistreat you
为那些伤害你的人祈祷
Psalms 129:2
诗篇129：2
（诗篇129:2内容： 从我幼年以来,敌人屡次苦害我,却没有胜了我.）
They have greatly oppressed me from my youth
自我年幼,他们就对我深深迫害
But they have not gained victory over me
但他们却没有战胜我
(In Jesus' name)
（以耶稣之名）
I wish you well 祝你平安
He that keeps his mind state on the Lord
那些笃信上帝的人
He will keep them in perfect peace
上帝会让他们长处安详