someone like you和rolling in the deep的准确中文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 12:21:41
someonelikeyou和rollinginthedeep的准确中文翻译someonelikeyou和rollinginthedeep的准确中文翻译someonelikeyou和rollingin

someone like you和rolling in the deep的准确中文翻译
someone like you和rolling in the deep的准确中文翻译

someone like you和rolling in the deep的准确中文翻译
你想知道意思.给你个建议.你听整个歌曲很多遍.再去揣摩.
好像你看完一个文章,再去思考标题 一样.
某人如你
心如刀割
http://www.douban.com/group/topic/27895682/
这个是someone like u 的豆瓣翻译.你看看两个版本.
写实版很写实,文艺版很文艺.

想你一样的人 和内心的挣扎

someone like you 翻译成 “如你”
rolling in the deep 翻译成“内心的呐喊”

和你一样,内心的呐喊