if i were you, i would refuse the job. you know, it's not easy to find one nowadays.怎么译?

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/18 00:36:26

ifiwereyou,iwouldrefusethejob.youknow,it''snoteasytofindonenowadays.怎么译?ifiwereyou,iwouldrefusethejob

if i were you, i would refuse the job. you know, it's not easy to find one nowadays.怎么译?
if i were you, i would refuse the job. you know, it's not easy to find one nowadays.怎么译?

if i were you, i would refuse the job. you know, it's not easy to find one nowadays.怎么译?
您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：if i were you,i would refuse the job.you know,it's not easy to find one nowadays.
翻译：如果我是你,我就会拒绝这项工作的.你知道,它是一个现在很不容易找到的.
百度知道永远给您最专业的英语翻译.

直接翻译的话是：如果我是你，我会拒绝这份工作的，现在的世道找一份工作不容易啊。
不过好像不合逻辑，是不是would后面少打一个not？

如果我是你，我不会拒绝那份工作。你知道，现在找份工作不容易啊。

If I were you 用 if i were you 翻译 if I were you if i were you 作文.作文. if i were you 怎么造句 Croatia,if you know were it i, Husband,whatever you do I support you.if you didn't think here,that found an another work.I wou谁能帮我翻译下英语翻译Would you please add this to my other 3 items I purchased.There were no shipping prices with each item.When I went to check out and pay,I was shocked The $220 EUR is WAY to much I would NOT have bought the items if I knew the shipping wou If I were you 其中为什莫用were If I Were You (And She Were Mine) 歌词 if i were you I would take some time if i were a bird,i would fly to you I would feel that way too if I were you if I were you I will knock at if i were you,i would love myself better! if i were you,i'd take a small present. if i were you,i'd take a small present. If I were to leave ,I would remember you forever