英语翻译1、我想和你分住这个房间.(share sth.with……)2、你在国外学习必须使自己适应新的风俗习惯以及不同的思维方式.(adapt to)3、如果我们认为那样不公平,我们就会大胆的说出来.(speak up)4

英语翻译1、我想和你分住这个房间.(share sth.with……)2、你在国外学习必须使自己适应新的风俗习惯以及不同的思维方式.(adapt to)3、如果我们认为那样不公平,我们就会大胆的说出来.(speak up)4
英语翻译
1、我想和你分住这个房间.(share sth.with……)
2、你在国外学习必须使自己适应新的风俗习惯以及不同的思维方式.(adapt to)
3、如果我们认为那样不公平,我们就会大胆的说出来.(speak up)
4、我们不应该看不起他.我们首先要对他树立起信心,然后帮助他改进学习方法.(look down upon,build up)
5、为了把公司建成一流的公司,我们要化消极被动为积极主动.(transform into ,the passive,the initiative)
6、为了让妇女的社会地位得到承认,妇女们作了长期的斗争.(social status,recognition)
1、许多野生动物的灭绝归因于人类对它们的大肆捕杀.(extinction,attribute,take a staggering toll on)
2、政府正在采取行动来保护野生动物.(take action,wildife)
3、封闭采伐区的道路被认为有助于保护野生动物.(close off,logging roads)
4、牧民的大量涌入使森林遭到严重破坏.(influx,serious damage to)
5、平等互利是我们合作的基本原则.(equality and mutual benefit,underlying principle)
6、生物学家们已经统计了遭到捕杀动物的数目.(tally)
7、保护野生动物是人类的一项艰巨的任务.(formidable)
8、自然界正遭到诸如人口增长、污染、大肆砍伐树木等的威胁.(reel from,threats)
1、社会和政治关系将美国和不列颠联系起来.(bind……to)
2、她马上认识到他在向他隐瞒着什么.(conceal)
3、主要党派在投票前进行了紧张的谈判.(intensive negotiations,precede)
4、该党于去年五月赢得了绝对的胜利.(overwhelming)
5、圣诞树上装饰这耀眼的霓虹灯.(be decorated with,dazzling)
6、整个城市笼罩在一层迷雾之中.(in a mantle of dense mist)
7、我们走了两个小时,但是仍未见到那所房子.(in sight)
8、峨眉山有着童话版的美丽.(take on……)
1、打电话来的人说旅馆有炸弹,后来证明是一场骗局.(turn out,hoax)
2、警方已收到投诉函件,他们正着手进行调查.(complaint,look into )
3、多年来好莱坞正逐渐衰亡,英国的电影业会步它的后尘吗?(die,follow suti)
4、处理这种危险物品时要特别当心.(beware)
5、州政府声称已经减收了个人税.(claim)
6、不要自欺欺人,以为那个糟糕的几乎会行得通.(deceive……into……)
7、让我们来分析一下这题,看看有什么地方出了差错.(analyze)
1、我们在市场上的优势收到这种新产品的严重威胁.(dominance,threaten)
2、今天我们要集中讨论无价可归者的问题.(focus on )
3、全球性的气候变化也许是造成恐龙灭绝的原因.(global,extinction,dinosaurs)
4、公司决策者们正在权衡向新产业投资可能存在的利害得失.(weigh up,potential)
5、警方的法医检测到女死者血液中有毒药.(detect,presence)
6、一想到不久可能要独自一人生活的前景,她就很不高兴.(prospect)
7、通过这种新一代电脑软件的开发,公司正在进入一个全新的领域.(a new range of,territory)
8、在他自传里,阿尔佛列德希尔顿显露出了自己的写作特点.(trademark)
9、要是让我来处理,这些毒品贩子就得枪毙.(have one’s way)

英语翻译1、我想和你分住这个房间.(share sth.with……)2、你在国外学习必须使自己适应新的风俗习惯以及不同的思维方式.(adapt to)3、如果我们认为那样不公平,我们就会大胆的说出来.(speak up)4
由于句子太多,所以先翻译前14个,纯手工翻译,希望可以帮到楼主：
原句：
1、我想和你分住这个房间.(share sth.with……)
2、你在国外学习必须使自己适应新的风俗习惯以及不同的思维方式.(adapt to)
3、如果我们认为那样不公平,我们就会大胆的说出来.(speak up)
4、我们不应该看不起他.我们首先要对他树立起信心,然后帮助他改进学习方法.(look down upon,build up)
5、为了把公司建成一流的公司,我们要化消极被动为积极主动.(transform into ,the passive,the initiative)
6、为了让妇女的社会地位得到承认,妇女们作了长期的斗争.(social status,recognition)
1、许多野生动物的灭绝归因于人类对它们的大肆捕杀.(extinction,attribute,take a staggering toll on)
2、政府正在采取行动来保护野生动物.(take action, wildife)
3、封闭采伐区的道路被认为有助于保护野生动物.(close off,logging roads)
4、牧民的大量涌入使森林遭到严重破坏.(influx,serious damage to)
5、平等互利是我们合作的基本原则.(equality and mutual benefit, underlying principle)
6、生物学家们已经统计了遭到捕杀动物的数目.(tally)
7、保护野生动物是人类的一项艰巨的任务.(formidable)
8、自然界正遭到诸如人口增长、污染、大肆砍伐树木等的威胁.(reel from,threats)
译文：
1、I want to share this house with you.
2、You must adapt to new customs and different ways of thinking when you study abroad.
3、If we think that not fair,we will speak up boldly.
4、We should not look down upon him. First we can build up confidence on him and then help him improve ways of study.
5、In order to build a top-ranking company,we should transform the passive into the initiative.
6、Women have struggled for long time for the recognition of women's social status.
1、The extinction of many wild animals attributes to peple's taking a staggering toll on them.
2、The goverment is taking actions to protect wildlife.
3、Closing off the logging roads is considered helpful to protect wild animals.
4、The influx of nomads made much serious damage to the forest.
5、Equality and mutual benefit is the underlying principle of our cooperation.
6、Biologists have tallied the amount of killed animals.
7、Protecting wild animals is a formidable task for human beings.
8、Nature is reeling from the threats from population growth,pollution and cutting down trees wantonly etc.
仅供参考,不足之处欢迎指出O(∩_∩)O~