英语翻译I don't have the heart 歌手:james ingram James IngramI Don't Have The Heartyour face is beamingyou say it's 'cause you're dreamingof how good it's going to beyou say you've been aroundand now you've finally foundeverything you wanted
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 14:57:51
英语翻译I don't have the heart 歌手:james ingram James IngramI Don't Have The Heartyour face is beamingyou say it's 'cause you're dreamingof how good it's going to beyou say you've been aroundand now you've finally foundeverything you wanted
英语翻译
I don't have the heart
歌手:james ingram
James Ingram
I Don't Have The Heart
your face is beaming
you say it's 'cause you're dreaming
of how good it's going to be
you say you've been around
and now you've finally found
everything you wanted and needed in me
i don't have the heart to hurt you
it's the last thing i wanna do
but i don't have the heart to love you
not the way you want me to
inside i'm dying to see you crying
how can i make you understand
i care about you,so much about you,baby
i'm trying to say this as gently as i can
'cause I don't have the heart hurt you
it's the last thing i wanna do
but I don't have the heart to love you
not the way you want me to
you're so trusting and open
hoping that love will start
but I don't have the heart
oh no,I don't have the heart
I don't have the heart
baby,I don't have the heart
I don't have the heart
英语翻译I don't have the heart 歌手:james ingram James IngramI Don't Have The Heartyour face is beamingyou say it's 'cause you're dreamingof how good it's going to beyou say you've been aroundand now you've finally foundeverything you wanted
your face is beaming 你神情喜悦
you say it's 'cause you're dreaming 你说是因为你在梦想
of how good it's going to be 未来将是如何美好
you say you've been around 你说你总在徘徊
and now you've finally found 现在却终于找到
everything you wanted and needed in me 一切的愿望和对我的需要
i don't have the heart to hurt you 我无心伤害你
it's the last thing i wanna do 它是我想做的最后一件事
but i don't have the heart to love you 可是我真的不能爱你
not the way you want me to 也不能遵循你的要求
inside i'm dying to see you crying 内心害怕看到你哭泣
how can i make you understand 然而怎么能让你明了
i care about you,so much about you,baby 我在乎你,真的在乎你,宝贝
i'm trying to say this as gently as i can 我试着尽量的告诉你真相
'cause I don't have the heart hurt you 因为我无心伤害你
it's the last thing i wanna do 它是我想做的最后一件事
but I don't have the heart to love you 可是我真的不能爱你
not the way you want me to 也不能遵循你的要求
you're so trusting and open 你是如此的值得信任、如此的善解人意
hoping that love will start 希望爱情可以就此开始
but I don't have the heart 但是我却不能
oh no,I don't have the heart 不能爱上你
I don't have the heart 我不能爱你
baby,I don't have the heart 宝贝,我不能爱你
I don't have the heart我不能爱你
我本无心
歌手:J I
歌词:
你的脸洋溢着喜悦
你说那时因为你有梦想
梦到未来会变的很美好
你说你曾有犹豫
现在你最终发现
你所要的一切都在我身上
我本无心伤害你
那是我最不愿意做的
但是我也不能爱你
不能用你希望的方式
看到你哭泣我心如刀绞
你怎样才能明白
我真的好在乎你,宝...
全部展开
我本无心
歌手:J I
歌词:
你的脸洋溢着喜悦
你说那时因为你有梦想
梦到未来会变的很美好
你说你曾有犹豫
现在你最终发现
你所要的一切都在我身上
我本无心伤害你
那是我最不愿意做的
但是我也不能爱你
不能用你希望的方式
看到你哭泣我心如刀绞
你怎样才能明白
我真的好在乎你,宝贝
我希望能用最温柔的方式说出来
因为我本无心伤害你
那时我最不愿意做的
但是我也不能爱你
不能用你希望的方式
你开朗又相信别人
希望爱情能够开始
但是我本无心
哦 不, 我本无心
我本无心
宝贝,我本无心
我本无心
翻译的不是很压韵,原来歌词是很压韵的,应该很好听。如果你要改成压韵的,可以根据意思换词。意思没问题的。很美的歌词。
收起