英语翻译Their design are Hawaiian themes created by Daphme.The designs are cut out of the nylon with a hot knife that seals the edges and then fastened onto the kite

英语翻译Their design are Hawaiian themes created by Daphme.The designs are cut out of the nylon with a hot knife that seals the edges and then fastened onto the kite
英语翻译
Their design are Hawaiian themes created by Daphme.The designs are cut out of the nylon with a hot knife that seals the edges and then fastened onto the kite

英语翻译Their design are Hawaiian themes created by Daphme.The designs are cut out of the nylon with a hot knife that seals the edges and then fastened onto the kite
很高兴为你解答!
准确的翻译应当是：他们的设计是由Daphme创作的夏威夷主题.这个设计是用热刀切开的尼龙,封边,然后系在风筝上.
最后,如果您满意我的回答的话,请及时采纳为【满意答案】,并轻轻点一下【赞同】.
团队：【学者们的殿堂】
（他们翻译得都语句不通,用的是翻译器!）

他们的设计是夏威夷主题创建daphme 设计是剪出来的尼龙与热刀密封边缘然后紧固到风筝

他们的设计是由Daphme小组以夏威夷为主题创作的。
这个设计是用靠尼龙片 / （尼龙丝袜片）和封热刀（塑料包装热封用）来完成的，封热刀的作用是给尼龙封边，然后粘在风筝上。

他们夏威夷主题的设计是由daphme创作的。设计包括用热刀从尼龙里剪出来用来密封边缘然后固定到风筝上